magical realism В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за magical realism в английски»италиански речника

magical realism [Brit, Am ˈmædʒəkəl ˈri(ə)ˌlɪzəm] СЪЩ ЛИТ

magical realism

realismo м magico

Преводи за magical realism в италиански»английски речника

realismo magico ЛИТ

magical realism

Преводи за magical realism в английски»италиански речника

realism [Brit ˈrɪəlɪz(ə)m, Am ˈri(ə)ˌlɪzəm] СЪЩ (all contexts)

realism

realismo м

to lend realism to sth

dare un tocco di realismo a qc

magical [Brit ˈmadʒɪk(ə)l, Am ˈmædʒək(ə)l] ПРИЛ

1. magical (supernatural):

magical properties, powers, transformation

magico

2. magical (enchanting):

magical moment

magico

magical week, stay

incantevole, meraviglioso

the landscape has a magical quality

è un paesaggio incantevole

magical realism в PONS речника

Преводи за magical realism в английски»италиански речника

realism [ˈri:·lɪ·zəm] СЪЩ

realism

realismo м

magical ПРИЛ

1. magical power:

magical

magico, -a

2. magical (extraordinary, wonderful):

magical

favoloso, -a

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Despite the bold use of surrealism and magical realism, she uses realism too.

en.wikipedia.org

The book is part mystery and part magical realism with a postmodern twist.

en.wikipedia.org

When academic critics attempted to define magical realism with scholarly exactitude, they discovered that it was more powerful than precise.

en.wikipedia.org

Not only does this bolster the significance of faith, even its extremes, but also the concept of magical realism.

en.wikipedia.org

Working with simple, uncluttered panels animated by characters' expressions and atmospheric landscapes, this is cartoon and magical realism that is both heartbreaking and heart-warming.

www.denofgeek.com

The novel employs a unique narrative style incorporating the spirit world with the real world in what some have classified as magical realism.

en.wikipedia.org

His fantasy fiction is described under the fantasy sub-genres urban fantasy, contemporary magical realism, and mythic fiction.

en.wikipedia.org

Both alternate history and science fiction are often referred to, alongside fantasy fiction, magical realism and some horror fiction, under the umbrella term speculative fiction.

en.wikipedia.org

Within those categories exists many other subcategories, for example cyberpunk, magical realism, and psychological horror.

en.wikipedia.org

It attempts to blend several genres -- noirish detective story, supernatural sci-fi and magical realism -- and it works in a startling, jokey manner.

www.theglobeandmail.com