Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Web page
placcatura d'oro

В речника Oxford-Paravia италиански

gold plate [Brit, Am ˈɡoʊl(d) ˈˌpleɪt] СЪЩ

1. gold plate (coating):

gold plate
doratura f elettrolitica

2. gold plate (dishes):

gold plate
vasellame м d'oro
В речника Oxford-Paravia италиански
vasellame (d'oro)
gold plate
doratura elettrolitica
gold plate
placcatura in oro, in argento
gold, silver plating
placcare qc d'oro
to plate, wash sth with gold
В речника Oxford-Paravia италиански

plating [Brit ˈpleɪtɪŋ, Am ˈpleɪdɪŋ] СЪЩ (metal coating, protective casing)

plating
placcatura f
plating
rivestimento м
silver plating
argentatura, placcatura d'argento
nickel plating
rivestimento di nickel
doors with steel plating
porte blindate

I. plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] СЪЩ

1. plate (dish):

plate (for eating, serving)
piatto м
china, paper plate
piatto di porcellana, di carta
to hand or present sth to sb on a plate Brit
porgere qc a qn su un vassoio
to hand or present sth to sb on a plate прен
servire qc a qn su un piatto d'argento

2. plate (dishful):

plate
piatto м
a plate of spinach
un piatto di spinaci

3. plate (sheet of metal):

plate
lamina f
plate
lamiera f
a metal plate
una lastra di metallo

4. plate (name plaque):

plate
targa f
plate
targhetta f

5. plate (registration plaque):

plate
targa f
foreign plates
targhe straniere

6. plate U (silverware):

plate
argenteria f
plate РЕЛ
tesoro м
the church plate was stolen
è stato rubato il tesoro della chiesa

7. plate (metal coating):

silver plate
silver (plate)
the spoons are plate, not solid silver
i cucchiai sono placcati, non d'argento massiccio

8. plate (illustration):

plate
illustrazione f fuori testo
plate
tavola f fuori testo

9. plate:

plate ТИП, ФОТО
lastra f
plate ТИП, ФОТО
cliché м
printer's plate
lastra per incisioni

10. plate МЕД:

plate
placca f

11. plate ГЕОЛ:

plate
placca f
plate
zolla f litosferica

12. plate ЗООЛ:

plate
squama f

13. plate СПОРТ (trophy):

plate
targa f

II. plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] ГЛАГ прх

plate bracelet, candlestick:

plate
placcare (with in)

III. plate [Brit pleɪt, Am pleɪt]

to have a lot on one's plate
avere un gran daffare or avere un sacco di cose da fare

I. gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld] СЪЩ

1. gold (precious metal):

gold
oro м
£1,000 in gold
1.000 sterline in oro
to strike gold (discover metal)
scoprire un filone d'oro
to strike gold (be successful)
trovare l'oro
to strike gold athlete:
vincere la medaglia d'oro
to strike gold before n jewellery, tooth, ingot, wire, ore, alloy
d'oro

2. gold (colour):

gold
oro м

3. gold:

gold, also gold medal
oro м
gold, also gold medal
medaglia f d'oro

II. gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld] НРЧ

to go gold разг МУЗ
ottenere il disco d'oro

III. gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld]

to be as good as gold
essere una persona d'oro, buono come il pane
to have a heart of gold
avere un cuore d'oro
to be worth one's weight in gold
valere tanto oro quanto si pesa

в PONS речника

gold plating СЪЩ

gold plating
placcatura f d'oro
в PONS речника
английски
английски
италиански
италиански
gold plate
placcatura a foglia d'oro
to plate sth with gold/silver
placcare qc in oro/in argento
gold/silver plating
placcatura f in oro/in argento
италиански
италиански
английски
английски
placcare qc d'oro/argento
to gold-/silver-plate sth
в PONS речника

I. plate [pleɪt] СЪЩ

1. plate (dinner plate):

plate
piatto м

2. plate (panel, sheet):

plate
lamiera f
steel plate
lamiera di acciaio

3. plate АВТО:

license plate
targa f

4. plate ТИП:

plate
lastra f

5. plate (layer of metal):

plate
placcatura f
gold plate
placcatura a foglia d'oro

6. plate (picture in book):

plate
illustrazione f

Phrases:

to have a lot on one's plate
avere molte cose da fare

II. plate [pleɪt] ГЛАГ прх

to plate sth with gold/silver
placcare qc in oro/in argento

plating СЪЩ

plating
rivestimento м metallico
gold/silver plating
placcatura f in oro/in argento

I. gold [goʊld] СЪЩ

1. gold (metal):

gold
oro м
to pan for gold
lavare (col setaccio) le sabbie aurifere
to strike gold
trovare l'oro
to be dripping with gold прен
essere carico d'oro

2. gold СПОРТ:

gold
medaglia f d'oro
to win the gold
vincere l'oro
to go for gold
inseguire l'oro

Phrases:

to be worth one's weight in gold
valere tanto oro quanto si pesa
to be good as gold
essere un angelo
all that glitters is not gold посл
non è tutto oro quello che luccica посл

II. gold [goʊld] ПРИЛ

gold
d'oro
a gold ring
un anello d'oro
Present
Iplate
youplate
he/she/itplates
weplate
youplate
theyplate
Past
Iplated
youplated
he/she/itplated
weplated
youplated
theyplated
Present Perfect
Ihaveplated
youhaveplated
he/she/ithasplated
wehaveplated
youhaveplated
theyhaveplated
Past Perfect
Ihadplated
youhadplated
he/she/ithadplated
wehadplated
youhadplated
theyhadplated
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In addition, a black-pad of nickel oxide would form during the immersion gold plating step, greatly reducing solder joint reliability.
en.wikipedia.org
Methods of gilding include hand application and glueing, chemical gilding, and electroplating, the last also called gold plating.
en.wikipedia.org
The table as well as chair has excellent perforated floral motif (jaali work) with traces of gold plating.
en.wikipedia.org
Other metals were used only rarely, except for silver and gold plating on decorations.
en.wikipedia.org
Gold plating is often used in electronics, to provide a corrosion-resistant electrically conductive layer on copper, typically in electrical connectors and printed circuit boards.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "gold plating" на други езици

английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
испански
английски
словенски