GNAWED - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. gnaw [Brit nɔː, Am nɔ] ГЛАГ прх

1. gnaw (chew):

gnaw bone, wood

rodere, rosicchiare

the mice have gnawed a hole in the sack

i topi hanno fatto un buco nel sacco rosicchiandolo

2. gnaw (torment) прен:

gnaw hunger, remorse:

rodere

gnaw pain:

attanagliare

II. gnaw [Brit nɔː, Am nɔ] ГЛАГ нпрх

to gnaw at or on sth

rodere or rosicchiare qc

италиански

английски

roso

gnawed

rosicare

to gnaw (at)

attanagliare persona

to gnaw

rosicchiare topo:

to gnaw

rodere

to gnaw

rodere

to gnaw

tormentare fame, sete, bisogno:

to gnaw at

i topi hanno fatto un buco nel sacco

the mice have gnawed a hole in the sack

essere mangiato dai topi

to be gnawed by rats

rosicchiare un osso

to chew or gnaw a bone

в PONS речника

английски

италиански

I. gnaw [nɑ:] ГЛАГ нпрх

1. gnaw (chew):

to gnaw at [or on] sth

rosicchiare qc

2. gnaw прен (deplete):

to gnaw away at sth

erodere qc

3. gnaw (bother):

to gnaw at sb

assillare qu

II. gnaw [nɑ:] ГЛАГ прх

1. gnaw (chew):

gnaw

rosicchiare

2. gnaw прен (pursue):

to be gnawed by doubt/guilt

essere assillato dal dubbio/dal senso di colpa

италиански

английски

rosicchiare

to gnaw

rodere

to gnaw

Present

I	gnaw
you	gnaw
he/she/it	gnaws
we	gnaw
you	gnaw
they	gnaw

Past

I	gnawed
you	gnawed
he/she/it	gnawed
we	gnawed
you	gnawed
they	gnawed

Present Perfect

I	have	gnawn
you	have	gnawn
he/she/it	has	gnawn
we	have	gnawn
you	have	gnawn
they	have	gnawn

Past Perfect

I	had	gnawn
you	had	gnawn
he/she/it	had	gnawn
we	had	gnawn
you	had	gnawn
they	had	gnawn