current events В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за current events в английски»италиански речника

the current pattern of events

l'attuale quadro degli avvenimenti

Преводи за current events в италиански»английски речника

un tema di attualità

a current event

pubblicistica

= journalism on current events

pubblicistico

= pertaining to journalism on current events

Преводи за current events в английски»италиански речника

event [Brit ɪˈvɛnt, Am əˈvɛnt] СЪЩ

1. event (incident):

event

evento м

event

avvenimento м

a chain of events

una serie di avvenimenti

events are moving so fast

gli eventi si succedono così velocemente

the police were unable to control events

la polizia non era in grado di controllare la situazione

the course of events

il corso degli eventi

2. event (eventuality):

event

caso м

event

eventualità f

in the event of fire, accident etc.

in caso di

in the unlikely event that he (should) fail the exam

nell'improbabile caso in cui non dovesse superare l'esame

in that event

in questo caso

in either event

in entrambi i casi

in the event Brit (as things turned out)

di fatto, in realtà

in any event or at all events

in ogni caso

3. event (occasion):

social event

avvenimento mondano

it was quite an event

è stato un avvenimento importante

4. event (in athletics):

event

prova f

event

competizione f

event

gara f

field, track event

gara su campo, su pista

men's, women's event

gara maschile, femminile

5. event RIDING:

three-day event

concorso ippico che dura tre giorni

to be wise after the event

giudicare col senno di poi

I.current [Brit ˈkʌr(ə)nt, Am ˈkərənt] ПРИЛ

1. current (present):

current leader, situation, policy, value

attuale

current developments, crisis, research

in corso

current year

corrente, in corso

current estimate

corrente

2. current (in common use):

current term, word

corrente

in current use

di uso comune or corrente

II.current [Brit ˈkʌr(ə)nt, Am ˈkərənt] СЪЩ

1. current (of electricity, water, air):

current

corrente f

2. current (trend):

current прен

corso м

current прен

corrente f

a current of opinion

una corrente di opinione

current events в PONS речника

Преводи за current events в английски»италиански речника

event [ɪ·ˈvent] СЪЩ

1. event (happening):

event

evento м

sports event

avvenimento м sportivo

to be swept along by the tide of events

essere travolto dagli eventi

2. event (case):

event

caso м

in any [or either] event

in qualsiasi caso [o nell'uno o nell'altro caso]

in the event (that) it rains

nel caso piovesse

I.current [ˈkɜ:·rənt] ПРИЛ

1. current (present):

current

attuale

current year, month

corrente

in current use

di uso corrente

2. current (latest):

current

ultimo, -a

the current issue of magazine

l'ultimo numero

the current craze

l'ultima moda

3. current (prevalent):

current

comune

4. current (valid):

current

vigente

II.current [ˈkɜ:·rənt] СЪЩ

1. current a. ELEC:

current

corrente f

2. current (tendency):

current of fashion

tendenza f

Phrases:

to drift with the current

seguire la corrente

to swim against the current

nuotare controcorrente

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

With approximately 40,000 monthly readers, their articles focused on covering current events, restaurants, arts, and general social issues for the area.

en.wikipedia.org

Kirk frequently lectures on topics ranging from current events to issues confronting journalism.

en.wikipedia.org

As a result, plays were designed to use historical or literary references as metaphors for current events.

en.wikipedia.org

Prior knowledge, as it relates to suggestibility is the use of past experiences to help reconstruct past or current events.

en.wikipedia.org

It contains information on current events, organizational activities, research, product and drug information, and literature findings.

en.wikipedia.org

He then began to keep track of current events, reading a local newspaper, and studying its illustrations, learning how figures and movement were depicted.

en.wikipedia.org

As a radio host, he was interviewed for major newspapers to respond to current events involving psychology.

en.wikipedia.org

I also appeal to the authorities to put an end to flagrant repression against those who report on current events in the country.

en.wikipedia.org

She presumably went to get revenge for the current events.

en.wikipedia.org

He asked that an elections unit be taught in high schools before elections take place, to inform students on current events and issues at debate.

en.wikipedia.org