CHUCK WAGON - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

chuck wagon [Brit ˈtʃʌk ˌwaɡ(ə)n, Am ˈtʃək ˌwæɡən] СЪЩ Am

chuck wagon

= carro con provviste e fornelli per cucinare usato dai cowboy o da chi lavorava all'aperto

В речника Oxford-Paravia италиански

wagon [Brit ˈwaɡ(ə)n, Am ˈwæɡən] СЪЩ

1. wagon (horse-drawn, ox-drawn):

wagon

carro м

2. wagon Brit ЖП:

wagon

vagone м merci

wagon

carro м merci

3. wagon Brit MOTOR (lorry):

wagon разг

(furgone) cellulare м

4. wagon Am (estate car):

wagon

station wagon f

wagon

familiare f

5. wagon Am (toy):

wagon

carrettino м (giocattolo)

to be on the wagon

non bere più

to fix sb's wagon Am разг

farla pagare a qn

I. chuck¹ [Brit tʃʌk, Am tʃək] ГЛАГ прх

1. chuck (throw) разг:

chuck ball, book

gettare, buttare (to a)

chuck me the newspaper

tirami il giornale

2. chuck (get rid of) разг:

chuck boyfriend, girlfriend

scaricare, mollare, piantare

3. chuck (give up) разг → chuck in

II. chuck¹ [Brit tʃʌk, Am tʃək] СЪЩ (throw)

chuck

lancio м

chuck in ГЛАГ [tʃʌk -] разг (chuck [sth] in, chuck in [sth])

chuck in job, studies:

chuck in

lasciare, mollare

I. chuck² [Brit tʃʌk, Am tʃək] ГЛАГ прх (stroke)

to chuck sb under the chin

dare un buffetto a qn sotto il mento

II. chuck² [Brit tʃʌk, Am tʃək] СЪЩ (stroke)

chuck

buffetto м (sotto il mento)

I. chuck³ [Brit tʃʌk, Am tʃək] СЪЩ

1. chuck ГАСТР:

chuck, also chuck steak

bistecca f di spalla

2. chuck ТЕХ (for a drill):

chuck

mandrino м

II. chuck³ [Brit tʃʌk, Am tʃək] ГЛАГ прх ТЕХ

chuck (for a drill)

serrare nel mandrino

chuck⁴ [Brit tʃʌk, Am tʃək] СЪЩ Am (food)

chuck разг

roba f da mangiare

chuck⁵ [Brit tʃʌk, Am tʃək] СЪЩ (endearment)

chuck разг

pulcino м

Chuck [Brit tʃʌk, Am tʃək]

Chuck

diminutivo di Charles

I. chuck⁶ [Brit tʃʌk, Am tʃək] СЪЩ

1. chuck (of hen):

chuck

(il) chiocciare

2. chuck:

chuck

= verso di chi chiama i polli

II. chuck⁶ [Brit tʃʌk, Am tʃək] ГЛАГ нпрх

1. chuck hen:

chuck

chiocciare

2. chuck:

chuck

schioccare la lingua

в PONS речника

wagon [ˈwæ·gən] СЪЩ

1. wagon (horse-drawn):

wagon

carro м

2. wagon (truck):

wagon

camion м inv

Phrases:

to be on the wagon разг

non bere alcol

to fall off the wagon разг

riprendere a bere

to go on the wagon разг

smettere di bere

I. chuck¹ [tʃʌk] ГЛАГ прх

1. chuck разг (throw):

chuck

tirare

2. chuck разг (discard):

chuck

buttare

II. chuck¹ [tʃʌk] СЪЩ разг

chuck

tiro м

chuck² [tʃʌk] СЪЩ

1. chuck (cut of beef):

chuck

bistecca di manzo della parte della spalla

2. chuck (device for holding tool):

chuck

mandrino м

Present

I	chuck
you	chuck
he/she/it	chucks
we	chuck
you	chuck
they	chuck

Past

I	chucked
you	chucked
he/she/it	chucked
we	chucked
you	chucked
they	chucked

Present Perfect

I	have	chucked
you	have	chucked
he/she/it	has	chucked
we	have	chucked
you	have	chucked
they	have	chucked

Past Perfect

I	had	chucked
you	had	chucked
he/she/it	had	chucked
we	had	chucked
you	had	chucked
they	had	chucked

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Most of those traveling by wagon already lived in the mid-west and many already had a wagon.

en.wikipedia.org

The smaller capacity wagons were mostly rebuilt to a larger capacity between 1905 and 1910.

en.wikipedia.org

The wagon, first introduced in this game, allows the player to choose which characters are used in battle.

en.wikipedia.org

A family with a horse and wagon could cross for 10 cents.

en.wikipedia.org

In the 1920s the construction of railway wagons was the focus of the company.

en.wikipedia.org