ALTERNATE RHYME - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

alternate rhyme [ɔːlˈtɜːnətˌraɪm] СЪЩ

alternate rhyme

rima f alternata

В речника Oxford-Paravia италиански

rima accoppiata, rima alternata

alternate rhyme

В речника Oxford-Paravia италиански

I. rhyme [Brit rʌɪm, Am raɪm] СЪЩ

1. rhyme:

rhyme (poem)

versi mpl

rhyme (poem)

poesia f

rhyme (poem)

componimento м in versi

rhyme (children's)

filastrocca f

2. rhyme (fact of rhyming):

rhyme

rima f

in rhyme

in rima

to find a rhyme for sth

trovare una rima per qc

II. rhyme [Brit rʌɪm, Am raɪm] ГЛАГ прх

rhyme words, lines:

rhyme

fare rimare (with con)

III. rhyme [Brit rʌɪm, Am raɪm] ГЛАГ нпрх

rhyme

fare rima, rimare (with con)

IV. rhyme [Brit rʌɪm, Am raɪm]

without rhyme or reason

senza capo né coda

I. alternate ПРИЛ [Brit ɔːlˈtəːnət, ɒlˈtəːnət, Am ˈɔltərnət]

1. alternate (successive):

alternate chapters, colours, layers

alternato

alternate circles and squares

cerchi e quadri alternati

2. alternate (every other):

to count alternate lines

contare una riga sì e una no

on alternate days, Mondays

a giorni alterni, un lunedì sì e uno no

3. alternate Am (other):

alternate

alternativo

4. alternate БОТ:

alternate leaf, branch

alterno

II. alternate СЪЩ [Brit ɔːlˈtəːnət, ɒlˈtəːnət, Am ˈɔltərnət] Am (stand-in)

alternate

sostituto м / sostituta f

III. alternate ГЛАГ прх [Brit ˈɔːltəneɪt, ˈɒltəneɪt, Am ˈɔltərˌneɪt]

to alternate sth and, with sth

alternare qc e, a qc

IV. alternate ГЛАГ нпрх [Brit ˈɔːltəneɪt, ˈɒltəneɪt, Am ˈɔltərˌneɪt]

1. alternate (swap):

alternate people, colours, patterns, seasons:

alternarsi (with con, a)

Paul and Simon alternate (with each other)

Paul e Simon si alternano

to alternate with sb

alternarsi a qn

2. alternate:

to alternate between hope and despair, laughing and crying

oscillare tra speranza e disperazione, tra riso e pianto

3. alternate ЕЛЕКТРОН:

alternate current, voltage:

= variare ciclicamente cambiando di segno

в PONS речника

I. rhyme [raɪm] СЪЩ

1. rhyme (similar sound):

rhyme

rima f

in rhyme

in rima

2. rhyme (poem):

rhyme

poesia f

Phrases:

without rhyme or reason

senza alcuna logica

II. rhyme [raɪm] ГЛАГ нпрх

rhyme

fare rima

I. alternate¹ [ˈɔ:l·tɚ·neɪt] ГЛАГ прх

alternate

alternare

II. alternate¹ [ˈɔ:l·tɚ·neɪt] ГЛАГ нпрх

alternate

alternarsi

alternate² [ɔ:l·ˈtɜ:r·nət] ПРИЛ

1. alternate (by turns):

alternate

alterno, -a

on alternate days

a giorni alterni

2. alternate (alternative):

alternate

alternativo, -a

Present

I	rhyme
you	rhyme
he/she/it	rhymes
we	rhyme
you	rhyme
they	rhyme

Past

I	rhymed
you	rhymed
he/she/it	rhymed
we	rhymed
you	rhymed
they	rhymed

Present Perfect

I	have	rhymed
you	have	rhymed
he/she/it	has	rhymed
we	have	rhymed
you	have	rhymed
they	have	rhymed

Past Perfect

I	had	rhymed
you	had	rhymed
he/she/it	had	rhymed
we	had	rhymed
you	had	rhymed
they	had	rhymed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The poem does not make use of a rhyme scheme.

en.wikipedia.org

The origins of the shorter and better known rhyme are unknown.

en.wikipedia.org

The play has been considered a defining work in the sub-genre of heroic drama, in which rhymed heroic tragedy comes into full being.

en.wikipedia.org

The poem is characterised by its reliance on short lines which alternate in rhyme and meter to prevent a felicitous feel.

en.wikipedia.org

This constricts the poet in form, much as rhyme or meter does in written poetry, and requires a precise use of motion and non-manual expression.

en.wikipedia.org