TRACKING STATION - английски-български превод

tracking station [ˈtrækɪŋˈsteɪʃn] СЪЩ AVIAT, ТЕХ

tracking station

станция f , която поддържа връзка с космически кораб чрез радио

I. track [træk] СЪЩ

1. track a. ИНФОРМ (path):

track

пътечка f

track

писта f

defect track

дефектна пътечка [o. писта]

Tracks per Inch

пътечки [o. писти] на инч

2. track (rails):

track

релси f мн

3. track Am (place of arrival, departure) s. → platform

4. track pl (mark):

track

следа f

track

диря f

5. track a. прен (course followed):

track

път м

on sb's track

по нечии следи

6. track (path taken by sth):

track

посока f

track

направление ср

7. track (career path):

track

кариера f

8. track СПОРТ:

track

писта f

9. track (song):

track

песен f

Phrases:

to lose track of sb

загубвам следите на нкг

I lost track of my accounts

загубих представа за сметките си

to make tracks разг

тръгвам си (към къщи)

in sb's tracks

на самото място

to be on the wrong side of the tracks разг

от бедняшката част на града съм

II. track [træk] ГЛАГ прх

1. track (pursue):

track

прeследвам

2. track (follow the course):

track airplane, missile

проследявам пътя на

3. track (trace):

track

следя

track

проследявам

III. track [træk] ГЛАГ нпрх

1. track КИНО:

track

придвижвам се (напред) по време на снимане (за камера)

2. track (follow a course):

to track across sth

вървя [o. минавам] през

platform shoes СЪЩ мн

platform shoes

обувки f мн с дебели подметки

platform [ˈplætfɔːm, Am -fɔːrm] СЪЩ

1. platform (raised surface):

platform

трибуна f

2. platform Brit, Aus ЖП:

platform

перон м

3. platform ИНФОРМ:

platform

платформа f

software platform

софтуерна платформа

4. platform (stage):

platform

сцена f

5. platform pl s. → platform shoes

tracking СЪЩ ИНФОРМ

tracking

разстоянието между символите на един ред

I. station [ˈsteɪʃn] СЪЩ

1. station ЖП:

station

гара f

2. station (place):

station

пункт м

station

станция f

docking station [or unit] ИНФОРМ

станция с допълнителни устройства за включване на портативни компютри

research station

изследователска станция

police station

полицейски участък

petrol [or gas], station

бензиностанция f

work station

работна станция

3. station:

station РАДИО

радиостанция f

station ТВ

телевизионна станция

private commercial station

частна предавателна станция

4. station (position):

station

място ср

station

позиция f

action stations! ВОЕН

готови за атака!

5. station (social position):

station

обществено положение

6. station Aus, NZ СЕЛСК СТОП:

station

голяма ферма

sheep station

овцеферма

II. station [ˈsteɪʃn] ГЛАГ прх

1. station (place):

station

настанявам

station

разполагам

2. station ВОЕН:

station

разквартирувам

Present

I	track
you	track
he/she/it	tracks
we	track
you	track
they	track

Past

I	tracked
you	tracked
he/she/it	tracked
we	tracked
you	tracked
they	tracked

Present Perfect

I	have	tracked
you	have	tracked
he/she/it	has	tracked
we	have	tracked
you	have	tracked
they	have	tracked

Past Perfect

I	had	tracked
you	had	tracked
he/she/it	had	tracked
we	had	tracked
you	had	tracked
they	had	tracked

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Through improved information and training, quality of kangaroo products can be ensured through traceback and temperature tracking systems.

en.wikipedia.org

These environmental sensors provide shippers with asset tracking and shipment environment exposure history and tracking capabilities.

en.wikipedia.org

Since these tools typically provide revision tracking, it has also made data sharing simpler.

en.wikipedia.org

A beacon mounted on the pier allows for tracking and serves as a warning to ships.

en.wikipedia.org

Systems for detection and tracking of stealthy aircraft are a major problem for anti-aircraft development.

en.wikipedia.org