submissions в PONS речника

Преводи за submissions в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

4. submission ЮР (presenting for decision or arbitration):

submission
споразумение ср за предаване на дело на арбитраж
submission
заявление ср
submission
молба f
submission
иск м
reasoned submission
основателно искане [o. предложение]
submissions to the court
доводи
submission of evidence
привеждане на доказателства [o. доказателствен материал]
submissions of the parties
излагане на доводи [o. факти or доказателства на страните]
Индивидуални преводни двойки
factual submissions
фактическа теза
time limit for submission
срок за представяне (на документи, доказателства)
time limit for submission
срок за предявяване (на плащане, запис на заповед, менителнца)

Преводи за submissions в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
довод пред съда
submissions (to the court)
привеждане на доказателства [o. доказателствен материал]
submission of evidence
подчинение
submission (act of yielding)
държа в подчинение
keep in submission
според моята теза ЮР
in my submission
излагане на доводи [o. факти ] [o. доказателства на страните]
submissions of the parties
подаване
submission
подаване на документи
submission
предаване ЮР
submission
краен срок за предаване на нщ
deadline for submission
споразумение за предаване на спор в арбитраж
submission (presenting for decision or arbitration)

submissions Примери от PONS речника (редакционно проверени)

late submissions
късно подаване на документи
in my submission form
според мен
in my submission form
по мое мнение
submissions to the court
доводи
submission of evidence
привеждане на доказателства [o. доказателствен материал]
submissions of the parties
излагане на доводи [o. факти or доказателства на страните]
factual submissions
фактическа теза
submission of a document to an institution
предаване на документ на институция
closing date (for submission) of tenders
краен срок на търга
submission (presenting for decision or arbitration)
споразумение за предаване на спор в арбитраж

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The call for submissions emphasises a predilection for projects conceived in book form: works that find a voice through the book.
en.wikipedia.org
Submissions on the guide show some companies still hanker for a return to those days.
www.stuff.co.nz
Resumes, recordings and press clippings often accompany submissions.
www.al.com
From that high water point, the submissions rate has gradually fallen to a current rate of about 600 submissions per year.
en.wikipedia.org
For its first year the site consisted of daily skull art creations made by Noah as well as weekly submissions by fans of the project.
en.wikipedia.org
Users can upload prior art references, participate in discussion forums, rate other user submissions, add research references, invite others, and more.
en.wikipedia.org
Submissions not chosen for publication receive constructive criticism to assist the writer in the future.
en.wikipedia.org
Ambit is put together entirely from unsolicited, previously unpublished poetry and short fiction submissions.
en.wikipedia.org
In 2007, the university senate invited faculties to make submissions on academic freedom.
en.wikipedia.org
Over the 2 weeks there were over 1000 submissions.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени