string bag в PONS речника

Преводи за string bag в английски»български речника

string bag СЪЩ

string bag

пазарска мрежа

Преводи за string bag в български »английски речника

пазарска мрежа

string bag

Преводи за string bag в английски»български речника

I.bag [bæg] СЪЩ

1. bag:

bag (container)

торба f

bag (handbag)

чанта f

bag (sack)

чувал м

to pack one's bags

събирам си багажа

to have bags under one's eyes

имам торбички под очите си

2. bag разг (grumpy woman):

old bag

дъртофелница f

3. bag (catch):

bag

улов м

Phrases:

to be a bag of bones

само кожа и кости съм

the whole bag of tricks

всякакви прийоми

to have bags of money/time/space Aus, Brit

имам много пари/време/място

II.bag <-gg-> [bæg] ГЛАГ прх

1. bag (put in bag):

bag

прибирам

2. bag разг (obtain):

bag

вземам

bag

грабвам

3. bag (hunt):

bag

убивам животно

I.string [strɪŋ] СЪЩ

1. string МУЗ:

string (twine)

връв f

string (twine)

канап м

string (twine)

струна f

string (on puppet)

конец м

to pull strings прен

дърпам конците прен

with no strings attached

без предварителни условия

2. string pl МУЗ (section):

string

струнни инструменти

string

щрайх м

3. string (chain):

string

(на)низ м

string

сплит м

string of pearls

наниз м

4. string (sequence):

string of scandals, lies, oaths

поредица f

string of people

върволица f

5. string ИНФОРМ:

string

стринг м

string

низ м

alphabetic string

азбучен [o. буквен] низ

alphanumeric string

буквено-цифров низ

character string

символен низ

II.string <strung, strung> [strɪŋ] ГЛАГ прх

string

нижа

string

нанизвам

string instrument

слагам струни на

string beads

нанизвам

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

She's wearing a body suit that makes it look like she got caught in a string bag.

www.smh.com.au

Buy a live octopus and a string bag.

www.stuff.co.nz

On a regular basis he's making bags of all designs, such as sling backs, laptop cases, totes, string bags and shopping bags.

jamaica-gleaner.com

String bags brought years of prosperity.

en.wikipedia.org

The string bag worked perfectly as a restraint, holding it gently without restricting the cleaning.

www.dailymail.co.uk

I can polish off two supermarket string bags of satsumas in a night.

www.dailymail.co.uk

You shopped with string bags or baskets.

www.stuff.co.nz

So she decided to test her theory by packaging the pine cones in cloth string bags and giving them away.

www.huffingtonpost.com

Everyone had an avoksa, the simple string bag used to carry goods home.

www.fastcodesign.com