SHEET MUSIC - английски-български превод

в PONS речника

sheet music СЪЩ

sheet music

неподвързани ноти

в PONS речника

music [ˈmjuːzɪk] СЪЩ

1. music (art):

music

музика f

it was music to her ears

това беше музика за ушите й прен

2. music (notes):

music

ноти f мн

to read music

чета ноти

sheet [ʃiːt] СЪЩ

1. sheet for bed:

sheet

чаршаф м

2. sheet a. ИНФОРМ:

sheet of paper, material

лист м

code sheet

бланка за писане код на програми

sheet of paper

лист хартия

sheet of glass

цяло стъкло

style sheet

стилов макет

3. sheet (perforated set of stamps):

sheet

лист с пощенски марки

4. sheet (paper with information on):

sheet

брошура f

5. sheet ФИН, ИКОН, admin:

actual balance sheet

баланс, отразяващ фактическото състояние (на предприятието)

consolidated balance sheet

консолидиран баланс

consolidated balance sheet

обща сума по баланса

general balance sheet

общ баланс

net trial balance sheet

нетен пробен баланс

social-economic balance sheet

социално значим резултат от дейността на предприятието

standard balance sheet

образец за стандартен баланс

stock [or inventory ] Am, sheet

инвентаризационен опис

tax balance sheet

баланс на предприятието, съставян за определяне на размера на дължимите данъци

6. sheet (layer):

sheet

пласт м

7. sheet (broad mass):

sheet

повърхност f

sheet of flame

огнена завеса

the rain was coming down in sheets

дъждът се изливаше като из ведро

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They often perform standing up, regularly playing music from memory without sheet music.

en.wikipedia.org

Sheet music covers for more cake walks can be viewed here.

en.wikipedia.org

In the 1940s, the company expanded its wares to include organs, sheet music, and band instruments.

en.wikipedia.org

For a price, a young dancer could learn a colorful routine and secure its sheet music and costume design.

en.wikipedia.org

Dock's father, who worked as a carpenter and blacksmith, loved singing and could read sheet music.

en.wikipedia.org