permits в PONS речника

Преводи за permits в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
permit
разрешение ср
permit to give evidence
разрешение за даване на показания
application for a permit
заявление за издаване на разрешение
general [or comprehensive], permit
генерално разрешение
import permit ТЪРГ
разрешение за внос [o. импорт-лиценз]
permit holder
притежател на разрешение
permit for stay
разрешително за престой
processing permit ИКОН
право на по-нататъшна [o. следваща] преработка (на стока)
residence permit ПОЛИТ
разрешително за пребиваване
to apply for a residence permit ПОЛИТ
кандидатствам за разрешително за пребиваване
EU residence permit ПОЛИТ
разрешително за местоживеене в страна от европейската общност
limited residence permit
срочно разрешение за пребиваване
temporary/permanent residence permit ПОЛИТ
временно/постоянно разрешение за местоживеене
special permit
специално разрешение
transfer permit ФИН
разрешение за извършване на преводни [o. трансферни] плащания
transit permit ТЪРГ
разрешение за транзитен превоз
work permit
разрешително за работа
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за permits в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
лицензиран (-а)
holding a permit
позволително (разрешително)
permit
позволително за риболов
fishing permit
разрешителен документ
permit
разрешително за пребиваване
residence permit
кандидатствам за разрешително за пребиваване
apply for a residence permit
срочно разрешение за пребиваване
limited residence permit
специално разрешение
special permit
временно/постоянно разрешение за местожителство
temporary/permanent residence permit
разрешително за местожителство в страна от европейската общност
EU residence permit

permits Примери от PONS речника (редакционно проверени)

foreign trade licence [or permit]
разрешение [o. лиценз] за извършване на външнотърговска дейност
to grant sb a permit/visa
давам на нкг разрешение/виза
export licence [or permit ] [or authorization]
разрешително [o. разрешение or лиценз] за износ
to apply for a residence permit ПОЛИТ
кандидатствам за разрешително за пребиваване
the law permits of no other interpretation form
законът не позволява друга интерпретация
if time permits …
ако имаме достатъчно време …
community permit procedure
процедура на ЕО за одобряване на нщ
grant [or issue] a permit to sb for sth
давам лиценз на нкг за нщ
permit sb to take a holiday
пускам нкг в отпуск
agreement for legal permit of foreign workers
спогодба за легалното гастарбайтерство

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The mirror only obstructs half the field (either left or right) and permits the objective to be seen on the other.
en.wikipedia.org
This permits the use of all mould data in a company network.
www.foodprocessing.com.au
The polymolecules chains associate through intermolecular forces, which permits thermoplastics to be remolded because the intermolecular interactions increase upon cooling and restore the bulk properties.
en.wikipedia.org
Some key features of the program are to prohibit permit leasing, prevent the use of permits as collateral for loans, and allow for free transferability.
en.wikipedia.org
Reciprocity between states exists in certain situations, such as with regard to concealed carry permits.
en.wikipedia.org
Several foreign banks are reportedly already interested in acquiring the permits.
en.wikipedia.org
The state police issue permits for the concealed carry of handguns to qualified applicants age 21 or older who pass a 16-hour training course.
en.wikipedia.org
The 3052 is being painted as time permits, in service with half black paint and half blue from its previous owner.
en.wikipedia.org
It also permits users, after reading, to reply to emails received with simple text-only messages.
en.wikipedia.org
If the plan permits the payment of lump sums, employees may be offered the choice of a lump sum payment or an annuity.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "permits" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени