PARALLEL BARS - английски-български превод

parallel bars СЪЩ мн СПОРТ

parallel bars

успоредка f

успоредка

parallel bars

I. bar¹ [bɑːʳ, Am bɑːr] СЪЩ

1. bar:

bar of metal, wood

прът м

bar of cage, prison

решетка f

bar of chocolate

парче ср

bar of gold

кюлче ср

bar of soap

калъп м

to be behind bars

зад решетките съм

2. bar ЮР:

bar (extinction to a claim)

възражение ср , което спира по-нататъшния ход на делото

bar (barristers)

адвокатска колегия

bar (barristers)

адвокатура f

bar (dock in a law court)

място на подсъдимия в съда

at the bar

на подсъдимата скамейка

appear at the bar

явявам се в съда

bar examination

вписване в адвокатска колегия

bar of execution

пречка за привеждане в изпълнение

member of the Bar

адвокат пред съда

on the wrong side of the bar

на подсъдимата скамейка

practice at the bar

упражнявам адвокатска професия

procedural bar

процедурно възражение

statutory bar

законна пречка

to go to the bar

получавам право на адвокатска практика

3. bar (band of colour):

bar

ивица f

4. bar МУЗ:

bar

такт м

5. bar ВОЕН:

bar

нашивка f

6. bar (restriction):

bar

ограничение ср

7. bar (sandbank):

bar

наносна ивица

8. bar:

bar (place to drink)

бар м

bar (counter)

барплот м

9. bar ИНФОРМ:

bar

клавиш м

bar

лента f

menu bar

лента с менюта

scanning bar

сканираща ивица

scroll bar

лента за позициониране

space bar

шпация f

task bar

лента със задачи

II. bar¹ <-rr-> [bɑːʳ, Am bɑːr] ГЛАГ прх

1. bar (fasten):

bar door, window

залоствам

2. bar (obstruct):

bar

преграждам

to bar sb's way/path

препречвам пътя на нкг

3. bar (prohibit):

bar

забранявам

to bar sb from doing sth

забранявам на нкг да прави нщ

4. bar (exclude):

bar

изключвам

bar² [bɑːʳ, Am bɑːr] PREP Brit

bar

освен

bar

без

bar sb/sth

с изключение на нкг/нщ

bar none

без изключение

Bar [bɑːʳ, Am bɑːr] СЪЩ

the Bar ЮР group of lawyers

адвокатурата f

the Bar profession

адвокатската професия

I. parallel [ˈpærəlel, Am ˈper-] СЪЩ

1. parallel GEO (position of line):

parallel

паралел м

2. parallel MATH:

parallel

успоредна линия

3. parallel прен (comparison):

parallel

сравнение ср

parallel

аналогия f

to draw a parallel between

правя сравнение между

without parallel

без прецедент

without parallel

несравним

in parallel to

в сравнение с

4. parallel ЕЛЕК:

in parallel

паралелно

II. parallel [ˈpærəlel, Am ˈper-] ПРИЛ

1. parallel a. прен:

parallel

паралелен

parallel

успореден

parallel to sth

паралелен [o. успореден] на нщ

2. parallel ИНФОРМ:

parallel

паралелен

parallel port

паралелен порт (интерфейс за комуникация на компютър)

3. parallel ИКОН:

parallel pricing

общо ценообразуване

III. parallel [ˈpærəlel, Am ˈper-] ГЛАГ прх

1. parallel (be parallel to) a. MATH:

parallel

успореднича с

2. parallel (be similar to):

parallel

сходен съм с

parallel

аналогичен съм на

3. parallel (be equal to):

parallel

съответствам на

parallel

съвпадам с

Present

I	bar
you	bar
he/she/it	bars
we	bar
you	bar
they	bar

Past

I	barred
you	barred
he/she/it	barred
we	barred
you	barred
they	barred

Present Perfect

I	have	barred
you	have	barred
he/she/it	has	barred
we	have	barred
you	have	barred
they	have	barred

Past Perfect

I	had	barred
you	had	barred
he/she/it	had	barred
we	had	barred
you	had	barred
they	had	barred

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In the limit of many waves, the phasors must form a circle for destructive interference, so that the first phasor is nearly parallel with the last.

en.wikipedia.org

Primarily associated with electronic synthesizer music, he has also pursued a parallel career in graphic design and education.

en.wikipedia.org

In parallel, the downsizing of equipment is being accelerated by customer demand for space-saving products with excellent design.

www.digitaljournal.com

The writer begins to notice coincidences between what he is writing (about a girl in a parallel world) and his real life.

en.wikipedia.org

As far as determninable, all bodies were placed parallel to the tomb, with their head towards the east.

en.wikipedia.org