JUVENILE - английски-български превод

английски

български

I. juvenile [ˈdʒuːvənaɪl, Am -nl] ПРИЛ

1. juvenile form (young):

juvenile

непълнолетен

juvenile delinquent

непълнолетен закононарушител

juvenile court

съд, който се занимава с непълнолетни закононарушители

to play the juvenile lead

играя главната младежка роля

2. juvenile прин (childish):

juvenile

детински

II. juvenile [ˈdʒuːvənaɪl, Am -nl] СЪЩ a. ЮР

juvenile

юноша

juvenile

младеж

detention of juvenile delinquents

задържане на малолетни закононарушители

execution of juvenile court sentences

изпълнение на присъди за малолетни закононарушители

Juvenile Court Act

Закон за престъпления, извършени от малолетни закононарушители

juvenile court case

дело в съда за малолетни закононарушители

juvenile court judge

съдия от съда за малолетни закононарушители

juvenile court with lay assessors

съдилище за малолетни закононарушители с непрофесионални съветници към съдебния състав

juvenile division of a criminal court

отделение за малолетни закононарушители в наказателния съд

juvenile offender

малолетен закононарушител

proceedings in juvenile court

съдебна процедура в съд за малолетни закононарушители

public prosecutor in juvenile court

прокурор в съд за малолетни закононарушители

disciplinary measure(s) for juvenile delinquents

дисциплинарни мерки за непълнолетни закононарушители

български

английски

малолетен (-на)

juvenile

малолетен престъпник

juvenile delinquent

непълнолетен (-на)

juvenile

съд за непълнолетни закононарушители

juvenile court

съдия от районен съд за непълнолетни закононарушители

district juvenile court judge

съдилище за малолетни закононарушители с непрофесионални съветници към съдебния състав

juvenile court with lay assessors

малолетен престъпник

juvenile offender [or delinquent]

малолетен закононарушител

juvenile offender

детска престъпност

juvenile delinquency

детска престъпност

juvenile delinquency

отделение за малолетни закононарушители в наказателния съд

juvenile division of a criminal court

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A magpie, particularly a juvenile, may also fall, roll over on its back and expose its underparts.

en.wikipedia.org

Secondly, when they are juveniles they are transported to a submerged nursery in the sea.

en.wikipedia.org

Vos is also used by adults in addressing children or juveniles.

en.wikipedia.org

They should be kept separately since even the juveniles can be quite quarrelsome.

en.wikipedia.org

The site includes a unit for juvenile offenders, another for female prisoners, and a prison hospital.

en.wikipedia.org