exclusion в PONS речника

Преводи за exclusion в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
exclusion of crediting
забрана за кредитиране
exclusion of tying arrangements
забрана за бартер
exclusion of suretyship
забрана за поръчителство
contractual exclusion of offset, unlawfulness of offset
забрана на прихващане на насрещни вземания

Преводи за exclusion в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
изключване на гаранция
exclusion of warranty
изключване на отговорността
exclusion of liability
изключване на отговорността на продавача
exclusion of seller's warranty
изключване на риска
exclusion of risks
изключване от кръга на наследниците
exclusion from an inheritance
основаниe за изключване
reason [or grounds] for exclusion
забрана за бартер
exclusion of tying arrangements
забрана на прихващане на насрещни вземания
contractual exclusion of offset
забрана за встъпване
exclusion of intervention
забрана за кредитиране
exclusion of crediting

exclusion Примери от PONS речника (редакционно проверени)

contractual exclusion of offset, unlawfulness of offset
забрана на прихващане на насрещни вземания
exclusion from an inheritance
изключване от кръга на наследниците
to the exclusion of sth
с изключение на нщ
exclusion of liability
изключване от отговорност
exclusion of risks, elimination of a risk
изключване на риска
exclusion of seller's warranty
изключване на отговорността на продавача
exclusion of supplies
забрана на доставките от определен доставчик
reason for exclusion
основания за изключване
exclusion of the public
изолиране на обществото
reason [or grounds] for exclusion
основаниe за изключване

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Notably, they did not actually suffer from leprosy or any other disease that would justify their exclusion from society.
en.wikipedia.org
Inclusion/exclusion logic has the same expressive power as independence logic, already on the level of open formulas.
en.wikipedia.org
This again suggests the political nature of his exclusion from public life.
en.wikipedia.org
Materials needed for exclusion will depend upon the species causing the problem.
en.wikipedia.org
He was not selected for any of the social clubs that dominated campus life, and he felt this exclusion keenly.
en.wikipedia.org
Each rule is also accompanied by an exclusion rule that defines in which cases the product can not obtain preferential status at all.
en.wikipedia.org
In some places this focussed on practical action to the exclusion of direct evangelistic work such as giving out tracts.
en.wikipedia.org
The bar was challenged by the government leading to a referendum in which 76% of students voted for the exclusion.
en.wikipedia.org
In 2001, the exclusion amount on estates was $675,000 and the top tax rate was 55%.
en.wikipedia.org
Thus part of the problem with uptake may have been an overemphasis on technology, to the exclusion of socio-economic considerations.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "exclusion" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени