INTERVENTION - английски-български превод

английски

български

intervention [ˌɪntəˈvenʃn, Am -t̬ɚ-] СЪЩ a. ЮР

intervention

намеса f

intervention

интервенция f

intervention

встъпване ср

exclusion of intervention

забрана за встъпване

indirect/direct intervention

косвена/пряка намеса

intervention agency [or board]

служба за намеса на пазара в случай на необходимост

intervention by third party to support one of the litigants

намеса на трета страна в подкрепа на тъжащ се

intervention clause

клауза за намеса

intervention criteria

критерии за намеса

intervention price ИКОН

интервентна цена

judicial intervention

съдебна намеса

military intervention ВОЕН

военна намеса

official intervention

намеса от страна на официален орган

powers of intervention

правомощие за встъпване

right of intervention

право на встъпване

state [or government], intervention

държавна [o. правителствена] намеса

statement in intervention

(писмено) изявление за встъпване

police intervention СЪЩ no pl

police intervention

полицейска намеса

non-intervention СЪЩ ЮР

non-intervention

ненамеса f

expropriatory intervention

интервенция за изземване

български

английски

интервениране (намеса, посредничество)

intervention

цена на интервениране

intervention price

интервенция

intervention

военна интервенция

military intervention

интервенция за изземване

expropriatory intervention

хирургическа интервенция

surgical intervention

ненамеса

non-intervention

встъпване

intervention

забрана за встъпване

exclusion of intervention

молба за встъпване, (писмено) изявление за встъпване

statement in intervention

право на встъпване

right of intervention

правомощие за встъпване

powers of intervention

намеса

intervention

без външна намеса

without foreign [or outside] intervention

косвена/пряка намеса

indirect/direct intervention

намеса на трета страна в подкрепа на тъжащ се

intervention by third party to support one of the litigants

ефикасна намеса

efficacious intervention

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Again, the constitutionality of these expropriatory provisions has been challenged.

www.internationallawoffice.com

Other taxes, such as stamp duty on house purchases, are unfair to the point of being expropriatory, and distort the market.

www.telegraph.co.uk

It is also noteworthy that although the police were present during the incident, that very little police intervention was done.

en.wikipedia.org

The result is congestion within the circle which could not clear without police intervention.

en.wikipedia.org

They were met with police intervention.

en.wikipedia.org