DELIVER - английски-български превод

английски

български

I. deliver [dɪˈlɪvəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх

1. deliver:

deliver (hand over): раздавам

deliver (to addressee): донасям

to deliver as scheduled: доставям съгласно договорения срок

duty to deliver: задължение за доставяне

when delivered: след извършена доставка

2. deliver (recite):

deliver lecture: изнасям

deliver speech, verdict: произнасям

3. deliver (direct):

to deliver a blow to sb's head: нанасям удар по главата на нкг

he delivered a sharp rebuke to his son: той остро порица сина си

4. deliver СПОРТ (throw):

deliver: хвърлям

5. deliver (give birth to):

to deliver a baby, to be delivered of a baby: раждам бебе

6. deliver form, liter (save):

deliver: спасявам

7. deliver (produce):

to deliver a promise: изпълнявам обещание

to deliver the goods: изпълнявам моята част от спогодбата

II. deliver [dɪˈlɪvəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх ТЪРГ

we deliver: ние сме доставчици

deliver of ГЛАГ рефл form

to deliver oneself of sth: освобождавам [o. избавям] се от нщ

to deliver a sermon: изнасям проповед

български

английски

израждам: deliver

израждам бебе: deliver a baby

акуширам: deliver a child

доставям: deliver

доставям нщ, без да се заплаща допълнителна цена за доставка: deliver sth carriage free

доставям съгласно договорения срок: deliver as scheduled

давам/правя представление: deliver/give/put on a performance

връчвам: deliver

връчвам на нкг съдебна призовка: deliver a summons to sb

връчвам телеграма/писмо на нкг: deliver a telegram/letter to sb

доставям нщ на консигнация: deliver sth on consignment

разнасям: deliver

разнасям пощата: deliver mail

разнасям доставки по домовете: deliver to people's houses

Present
I	deliver
you	deliver
he/she/it	delivers
we	deliver
you	deliver
they	deliver

Past
I	delivered
you	delivered
he/she/it	delivered
we	delivered
you	delivered
they	delivered

Present Perfect
I	have	delivered
you	have	delivered
he/she/it	has	delivered
we	have	delivered
you	have	delivered
they	have	delivered

Past Perfect
I	had	delivered
you	had	delivered
he/she/it	had	delivered
we	had	delivered
you	had	delivered
they	had	delivered

See further verb tables

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

obligation to deliver: задължение за (извършване на) доставка

to deliver [or ship], goods by instalments: експедирам на части

to deliver a blow to sb's head: нанасям удар по главата на нкг

to deliver oneself of sth: освобождавам [o. избавям] се от нщ

to bring in [or deliver], a verdict: произнасям присъда

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Other voice actors from earlier instalments of the series will also return.

en.wikipedia.org

They were not purchasers because they never bound themselves to pay the instalments, but nevertheless they were in a position analogous to purchasers.

en.wikipedia.org

This situation was perceived as offering opportunities for the debtor to dispose of valuable property while making modest instalments in the short term.

en.wikipedia.org

The nuns did not tell her that her son had been fostered and kept each instalment that she sent them.

en.wikipedia.org

This event has continually grown since its first instalment in the 1960s.

en.wikipedia.org