coded в PONS речника

Преводи за coded в английски»български речника

coded [kəʊdɪd, Am koʊd] ПРИЛ

coded

кодиран

coded

шифрован

I.code [kəʊd, Am koʊd] СЪЩ

1. code ИНФОРМ (ciphered language):

code

код м

code

шифър м

American Standard Code for Information Interchange

Американски стандартен код за обмен на информация

Beginners All-purpose Symbolic Instruction Code

универсален език за начинаещи със символно кодиране на инструкциите

binary code

двоичен код

command [or order], code

код на команда [o. инструкция]

country code

международен код на страна

dialling code

код за избиране

hex code

шестнайсетичен код

machine code

машинен код

machine-readable codes

кодове за машинно четене

2. code ЮР:

code

кодекс м

anti-subsidy code

законодателство против дотациите

civil code

граждански кодекс

code of conduct [or practice]

правила на поведение

code of conduct [or practice]

кодекс за норми на поведение

code of criminal procedure

наказателно-процесуален кодекс

code of fair competition

правила на защита на конкуренцията

code of procedure for fiscal courts

процедурен кодекс на финансовите съдилища

commercial code

търговски кодекс

(handi)crafts code

занаятчийски устав

industrial code

индустриален кодекс

Military Grievance code

кодекс за оплаквания в армията

penal [or criminal], code

наказателен кодекс

social security code

социално-осигурителен кодекс

tax [or revenue ] [or fiscal], code

данъчен кодекс

II.code [kəʊd, Am koʊd] ГЛАГ прх

code

кодирам

code

шифровам

zip code, ZIP code СЪЩ Am

zip code

пощенски код

binary code СЪЩ

binary code

бинарен код

cipher code СЪЩ no pl

cipher code

ключ м към шифър

code-named ПРИЛ

the mission is code-named ‘Dolores’

мисията носи кодово име „Долорес“

code number СЪЩ

code number

кодов номер

area code СЪЩ Am, Aus

area code

код м за автоматично телефонно набиране

postal code СЪЩ

postal code

пощенски код

Преводи за coded в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

кодиран (-а)

coded

coded Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the mission is code-named ‘Dolores’

мисията носи кодово име „Долорес“

international banking supervisory code

международен кодекс за банков надзор

code of ethics

морален кодекс

procedural norm, code of practice

процедурна норма

rules of court, code of practice

процесуални правила

rules of court, code of practice

съдебни процедурни разпоредби

code of conduct [or practice]

правила на поведение

code of procedure for fiscal courts

процедурен кодекс на финансовите съдилища

code of procedure for fiscal courts

процедурен кодекс на финансовите съдилища

moral code of the modern man

морален кодекс на съвременния човек

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The same codebook could be used to encode a plaintext message into a coded message or codetext, and decode a codetext back into plaintext message.

en.wikipedia.org

In 2007, analysts sampled 135 scenes featuring overweight individuals from popular television programs and movies and coded for anti-fat humor.

en.wikipedia.org

Only a few usages of coded obliterators persisted into the twentieth century.

en.wikipedia.org

A pause, for instance, was defined as three or more seconds of silence; a laugh coded for all positive affective reactions.

en.wikipedia.org

When all the various sub-routines have been coded the program is ready for testing.

en.wikipedia.org

It was a piece coded much like music.

en.wikipedia.org

The resulting frequency-domain data is broken into noise floor and residue components, and then quantized and entropy coded using a codebook-based vector quantization algorithm.

en.wikipedia.org

Recently, features such as coded immobilizers have been implemented in newer vehicles.

en.wikipedia.org

These group keys allowed all the agents in a particular group to receive a single coded message.

en.wikipedia.org

They are coded with different values that have a total of 170 points and are around 15 cm long.

en.wikipedia.org