coat peg в PONS речника

Преводи за coat peg в английски»български речника

coat peg СЪЩ Brit

coat peg

закачалка f за дрехи

coat peg

кука f

Преводи за coat peg в български »английски речника

закачалка

(coat) peg [or hook]

Преводи за coat peg в английски»български речника

I.peg [peg] СЪЩ

1. peg:

peg

кол м

peg

клин м

2. peg (small hook):

peg

кука f

peg for clothes

закачалка f

peg of a violin, guitar

ключ м

3. peg (excuse, reason):

peg

повод м

peg

претекст м

to use sth as the peg for sth, to use sth as a peg on which to hang sth on

използвам нщ като повод за нщ

4. peg:

peg

щипка f

Phrases:

to buy off the peg

купувам конфекция

she needs taking down a peg

трябва да й се посмачка фасонът

to take sb down a peg or two

поставям нкг на място

to take sb down a peg or two

показвам нкм къде му е мястото

my opinion of him went up a few pegs

той ми се издигна малко в очите

II.peg <-gg-> [peg] ГЛАГ прх

1. peg (bind down with pegs):

peg

закрепям с клин

2. peg a. ИКОН (hold at certain level):

peg

фиксирам

peg the lev to the US dollar

обвързвам лева с долара

to peg the price of sth

фиксирам цените на нщ

to peg the price of sth

обвързвам цената на нщ към определен курс/някаква валута

3. peg (guess correctly):

peg

уцелвам

peg

отгатвам

I.coat [kəʊt, Am koʊt] СЪЩ

1. coat:

coat (overcoat)

палто ср

coat (jacket)

сако ср

coat (jacket)

жакет м

2. coat (animal's skin):

coat

козина f

3. coat (layer):

coat

пласт м

coat of paint

слой м

coat of chocolate

глазура f

II.coat [kəʊt, Am koʊt] ГЛАГ прх

to coat sth in sth

покривам нщ с нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

It introduces children to what they should expect -- their coat peg and the class pet -- using simple text accompanied by illustrations that could almost be taken for photographs.

www.telegraph.co.uk