немски
български
| ich | rufe | ab |
|---|---|---|
| du | rufst | ab |
| er/sie/es | ruft | ab |
| wir | rufen | ab |
| ihr | ruft | ab |
| sie | rufen | ab |
| ich | rief | ab |
|---|---|---|
| du | riefst | ab |
| er/sie/es | rief | ab |
| wir | riefen | ab |
| ihr | rieft | ab |
| sie | riefen | ab |
| ich | habe | abgerufen |
|---|---|---|
| du | hast | abgerufen |
| er/sie/es | hat | abgerufen |
| wir | haben | abgerufen |
| ihr | habt | abgerufen |
| sie | haben | abgerufen |
| ich | hatte | abgerufen |
|---|---|---|
| du | hattest | abgerufen |
| er/sie/es | hatte | abgerufen |
| wir | hatten | abgerufen |
| ihr | hattet | abgerufen |
| sie | hatten | abgerufen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Klickt sich der Benutzer durch eine Website, hat der Webserver keinerlei Kenntnis, dass der Benutzer gerade schon eine Seite abgerufen hat.
de.wikipedia.org Aktuelle Ausgaben können kostenpflichtig abgerufen werden, alle älteren Beiträge sind 18 Monate nach Veröffentlichung frei erhältlich.
de.wikipedia.org Diese Daten werden vom Empfänger verarbeitet und entweder automatisch angezeigt oder sie können vom Zuschauer in verschiedenen Menüseiten abgerufen werden.
de.wikipedia.org In Abgrenzung von allgemeinen Gedächtnisstörungen liegt bei der Merkfähigkeitsstörung die Betonung auf der mangelnden Fähigkeit zur Wiedererkennung und dem Abrufen neuer Informationen.
de.wikipedia.org Anhand dieser Markierung wird das Element, bzw. die Entität, mit anderen Informationsquellen verbunden, was das Abrufen von zusätzlichen Informationen bezüglich der Entität ermöglicht.
de.wikipedia.org