немски
български
überlassen <irr, ohne ge-> [yːbɐ'lasən] ГЛАГ прх
2. überlassen (anvertrauen):
- überlassen
-
3. überlassen (anheim stellen):
български
немски
| ich | überlasse |
|---|---|
| du | überlässt |
| er/sie/es | überlässt |
| wir | überlassen |
| ihr | überlasst |
| sie | überlassen |
| ich | überließ |
|---|---|
| du | überließt / geh überließest |
| er/sie/es | überließ |
| wir | überließen |
| ihr | überließt |
| sie | überließen |
| ich | habe | überlassen |
|---|---|---|
| du | hast | überlassen |
| er/sie/es | hat | überlassen |
| wir | haben | überlassen |
| ihr | habt | überlassen |
| sie | haben | überlassen |
| ich | hatte | überlassen |
|---|---|---|
| du | hattest | überlassen |
| er/sie/es | hatte | überlassen |
| wir | hatten | überlassen |
| ihr | hattet | überlassen |
| sie | hatten | überlassen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie sind gleichsam die Mathematik zeitlicher Vorgänge, die durch menschliche Entscheidung, durch Planung, durch Strukturen, […] oder schließlich durch Zufall gesteuert werden.
de.wikipedia.org Durch einen Zufall fand sie nach der entwürdigenden Prozedur der Enthaarung und Desinfektion die zuvor vermisste Schwester wieder.
de.wikipedia.org Demnach besteht eine Analogie zur Entstehung der Trockenrisse in schlammigen Boden, die Ähnlichkeit der dabei entstehenden Polygonmuster ist also kein Zufall.
de.wikipedia.org Die Einordnung von Kleinkriminellen als „Berufsverbrecher“ oder als „arbeitsscheuer Asozialer“ blieb teilweise dem Zufall überlassen.
de.wikipedia.org Es ist gleichzeitig das Ende des Bereiches der konstanten Zufalls-Ausfallrate.
de.wikipedia.org