Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Querschnittsgelähmte
твърде
немски
немски
български
български

äußerst ['ɔɪsɐst] НРЧ

äußerst
твърде
äußerst
извънредно

I. äußern ['ɔɪsɐn] ГЛАГ прх

1. äußern:

äußern (aussprechen)
изказвам
äußern (zum Ausdruck bringen)
изразявам
äußern (zum Ausdruck bringen)
давам израз на

2. äußern (mitteilen):

äußern
казвам, съобщавам

II. äußern ['ɔɪsɐn] ГЛАГ рефл sich äußern

1. äußern (sich zeigen):

sich äußern
проявявам се
etw äußert sich in etw
нщ се проявява в нщ

2. äußern (seine Meinung sagen):

sich (über jdn/etw вин, ) äußern
изказвам мнение за нкг/нщ
sich kritisch äußern
изказвам се критично
kreditwirtschaftlich gesehen, ist das Finanzgebaren dieser Bank äußerst fragwürdig
по отношение на кредитирането, финансовата дейност на тази банка е крайно съмнителна
konkursrechtlich gesehen, ist dieses Verfahren äußerst zweifelhaft
от гледна точка на Закона за фалитите това производство по
sich dahingehend äußern, dass …
правя изказване в смисъл, че …
български
български
немски
немски
извънредно
äußerst
извънредно ми е приятно
das ist mir äußerst angenehm
той беше изключителен ерудит
er war ein äußerst belesener Mann
изключително
äußerst
крещящ (-а)
äußerst
изказвам
äußern
изказвам
sich äußern
изказвам се по въпроса за …
sich zur Frage über etw akk äußern
изказвам се за/против нкг/нщ
sich für/gegen jdn/etw äußern
Präsens
ichäußeremich
duäußerstdich
er/sie/esäußertsich
wiräußernuns
ihräußerteuch
sieäußernsich
Präteritum
ichäußertemich
duäußertestdich
er/sie/esäußertesich
wiräußertenuns
ihräußerteteuch
sieäußertensich
Perfekt
ichhabemichgeäußert
duhastdichgeäußert
er/sie/eshatsichgeäußert
wirhabenunsgeäußert
ihrhabteuchgeäußert
siehabensichgeäußert
Plusquamperfekt
ichhattemichgeäußert
duhattestdichgeäußert
er/sie/eshattesichgeäußert
wirhattenunsgeäußert
ihrhatteteuchgeäußert
siehattensichgeäußert
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

gegen etw Bedenken äußern
изразявам съмнение по отношение на нщ
sich dahingehend äußern, dass …
правя изказване в смисъл, че …
sich zur Sache äußern
изказвам се по делото/по същината на въпроса
kreditwirtschaftlich gesehen, ist das Finanzgebaren dieser Bank äußerst fragwürdig
по отношение на кредитирането, финансовата дейност на тази банка е крайно съмнителна
konkursrechtlich gesehen, ist dieses Verfahren äußerst zweifelhaft
от гледна точка на Закона за фалитите това производство по

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Letzterer Umstand rechtfertigt die Gleichstellung des entgeltlichen Erwerbs einer Nutzniessung durch den Schuldner mit einer Schenkung im Rahmen der schuldbetreibungs- und konkursrechtlichen Pauliana.
de.wikipedia.org
Laut einer konkursrechtlichen Schätzung 1656 maß das Haus 14 × 27 Meter und hatte 10 Räume.
de.wikipedia.org
Bei einer konkursrechtlichen Zwangsversteigerung findet das Deckungsprinzip keine Anwendung.
de.wikipedia.org
Daneben gelten die allgemeinen kreditwirtschaftlichen Vorschriften auch für die Sparkasse.
de.wikipedia.org
Sie beschäftigt sich aus kreditwirtschaftlicher Sicht intensiv mit der Analyse, Bewertung und Prognose von Immobilienmarktpreisen.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "äußerst" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "äußerst" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис