Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
gesucht
in demand

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

ge·sucht ПРИЛ (gefragt)

gesucht
in demand pred
gesucht
much sought-after
Запис в OpenDict

gesucht ПРИЛ

gesucht (von der Polizei; in einer Anzeige)
wanted

I. su·chen [ˈzu:xn̩] ГЛАГ прх

1. suchen (zu finden versuchen):

jdn/etw suchen
to look for sb/sth
jdn/etw suchen (intensiver, auch vom Computer aus)
to search for sb/sth
sich дат jdn/etw suchen
to look for sb/sth
irgendwo nichts zu suchen haben
to have no business to be somewhere
du hast hier nichts zu suchen!
you have no right [or business] to be here!

2. suchen (nach etw trachten):

etw suchen
to seek sth
den Nervenkitzel suchen
to be looking for thrills

Phrases:

etw sucht ihresgleichen/seinesgleichen geh
sth is unparalleled [or unequalled] [or Am unequaled]

II. su·chen [ˈzu:xn̩] ГЛАГ нпрх

[nach jdm/etw] suchen
to search [or be looking] [for sb/sth]
such!
seek!
such!
find!
steckbrieflich gesucht werden
to be wanted [by the police]
steckbrieflich gesucht werden
to be on the wanted list
„stundenweise Aushilfe im Büro gesucht“
“part-time temp required”
„Assistentin zur Aushilfe gesucht“
“assistant wanted for temporary work”
английски
английски
немски
немски
wanted (in an ad)
gesucht
wanted
gesucht
to be wanted
gesucht werden
job-hunt
Arbeit suchen
to tout around for sth
nach etw дат suchen
to look for sb/sth
nach jdm/etw suchen
to look for a job
Arbeit suchen
to look for trouble (consciously)
Streit suchen

"Биология"

forage
nach Futter suchen
Präsens
ichsuche
dusuchst
er/sie/essucht
wirsuchen
ihrsucht
siesuchen
Präteritum
ichsuchte
dusuchtest
er/sie/essuchte
wirsuchten
ihrsuchtet
siesuchten
Perfekt
ichhabegesucht
duhastgesucht
er/sie/eshatgesucht
wirhabengesucht
ihrhabtgesucht
siehabengesucht
Plusquamperfekt
ichhattegesucht
duhattestgesucht
er/sie/eshattegesucht
wirhattengesucht
ihrhattetgesucht
siehattengesucht
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

„stundenweise Aushilfe im Büro gesucht“
“part-time temp required”
die Mörderin, die von der Polizei gesucht wird, ... (einschränkend)
the murderess [who [or that]] the police are searching for ...
die Mörderin, die von der Polizei gesucht wird, ... (einschränkend)
the murderess for whom the police are searching ... form
die Mörderin, die von der Polizei gesucht wird, ... (nicht einschränkend)
the murderess, who the police are searching for, ...
die Mörderin, die von der Polizei gesucht wird, ... (nicht einschränkend)
the murderess, for whom the police are searching, ... form

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Eine weitere Bombe schlug schief in das Straßenpflaster vor dem Haus, drang in den Keller und tötete vier italienische Arbeiter, die dort Schutz gesucht hatten.
de.wikipedia.org
Seither war er ein gesuchter Solist vieler Orchester in der ganzen Welt.
de.wikipedia.org
Von der Krankheit wird rückblickend nach einer Ursache gesucht.
de.wikipedia.org
Als absehbar wurde, dass eine Eröffnung zum Jahr 2013 nicht möglich war, wurde nach Alternativen gesucht.
de.wikipedia.org
Dieses Modell und ihr Antrieb sind deshalb heute sehr gesucht.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "gesucht" на други езици

немски
чешки
немски
полски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
словенски
немски
шведски
немски
руски
немски
български
немски
сръбски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
гръцки
немски
исландски

Дефиниция на "gesucht" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис