BODENVERWERTUNGS- UND VERWALTUNGS-GMBH - немски-английски превод

в PONS речника

there has been an increase in white-collar employment recently

in letzter Zeit wurden [wieder] mehr Angestellte im Verwaltungs- und Servicebereich beschäftigt

в PONS речника

GmbH <-, -s> [ge:ʔɛmbe:ˈha:] СЪЩ f

GmbH съкращение от Gesellschaft mit beschränkter Haftung

GmbH

≈ Ltd Brit

GmbH & Co

limited partnership

GmbH & Co KG

limited partnership with a private limited company as general partner

GmbH & Still

private limited company with a dormant partner

und [ʊnt] СЗ koordinierend: anschließende Wortstellung wie in einem normalen Aussagesatz

1. und verbindend (dazu):

und

and

sie redeten und redeten, aber taten nichts

they talked and talked, but did nothing

es regnete und regnete

it kept on [and on] raining

und und und разг

etc. etc.

2. und konsekutiv (mit der Folge):

und

and

3. und konzessiv (selbst):

und wenn jd etw tut

even if sb does sth

und wenn es auch stürmt und schneit, wir müssen weiter

we must continue our journey, come storm or snow

4. und elliptisch (dann):

und

and

5. und fragend (aber):

und

and

und dann?

[and] what then?

und dann?

then what?

und warum/und warum nicht?

and [or but] why/why not?

und was hat er dann gesagt?

and what did he say next?

und? (nun)

well?

herausfordernd na und? (was soll's)

so what?

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Bodenverwertungs- und Verwaltungs-GmbH СЪЩ f STATE

Bodenverwertungs- und Verwaltungs-GmbH

German association for re-development of land property formerly owned by the government of the GDR

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

German association for re-development of land and property formerly owned by the government of the GDR

Bodenverwertungs- und Verwaltungs-GmbH f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

GmbH СЪЩ f

GmbH съкращение от Gesellschaft mit beschränkter Haftung CORP STRUCT

GmbH

limited liability company

Gesellschaft mit beschränkter Haftung СЪЩ f CORP STRUCT

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)

limited liability company

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Eigentümer ist die bundeseigene Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH.

de.wikipedia.org

Zur Abwicklung der Re-Privatisierung unter anderem dieser enteigneten Flächen wurde die staatliche Treuhandanstalt geschaffen bzw. deren Rechtsnachfolgerin die Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH.

de.wikipedia.org

Der Union-Klub ging 2005 insolvent und die Galopprennbahn in den Besitz der Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH über.

de.wikipedia.org