Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
допълнителното
a umlaut
в PONS речника
Ä, ä <-, - [o. разг -s]> [ɛ:] СЪЩ ср
Ä
a umlaut
a. a. O.
a. a. O. съкращение от am angegebenen Ort
a. a. O.
loc. cit.
A, a <-, - [o. разг -s, -s]> [a:] СЪЩ ср
1. A (Buchstabe):
A
A [or a]
ein großes A/ein kleines a
a capital A/a small a
A wie Anton
A for Andrew Brit
A wie Anton
Am usu A as in Abel
2. A МУЗ:
A-Dur/a-Moll
A major/A minor
das A anschlagen
to hit a
Phrases:
von A nach B [kommen]
[to get] from A to B
wer A sagt, muss auch B sagen посл
as you make your bed, so you must lie in it
wer A sagt, muss auch B sagen посл
Brit a. in for a penny, in for a pound посл
das A und [das] O
the be-all and end-all
das A und [das] O
the most important thing
von A bis Z разг (von Anfang bis Ende)
from beginning to end
von A bis Z (in- und auswendig)
inside out
p. a. НРЧ
p. a. съкращение от per annum
p. a.
p. a.
per annum phrase INV-FIN
per annum (pro Jahr)
per year
per an·num [pɛr ˈanʊm] НРЧ, p. a.
per annum
per annum
a vis·ta [a ˈvɪsta] ФИН
a vista
[payable] at sight
a-Moll <-, ohne pl> [ˈa:mɔl] СЪЩ ср МУЗ
a-Moll
A minor
a. D. [a:ˈde:]
a. D. съкращение от außer Dienst
a. D.
retd.
a con·to [a ˈkɔnto] НРЧ
a conto
on account
a pri·o·ri [a priˈo:ri] НРЧ ФИЛОС
a priori geh
a priori
Запис в OpenDict
v. a.
v. a. (kurz für 'vor allem') съкр
above all
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
p. a. НРЧ
p. a. съкращение от per annum INV-FIN
p. a. (pro Jahr)
p. a.
per annum phrase INV-FIN
per annum (pro Jahr)
per year
per an·num [pɛr ˈanʊm] НРЧ, p. a.
per annum
per annum
A СЪЩ ср INV-FIN
A (Schuldner-Bewertungscode: gute Zinszahlungs- und Tilgungskraft; der Schuldner ist aber anfälliger für negative Wirtschaftsentwicklungen als mit AAA (Aaa) oder AA (Aa) bewertete Emittenten (S&P; Moody's: A))
A
Documents a/ Payment phrase ТЪРГ
Documents a/ Payment (Documents against Payment, Dokumente gegen Zahlung)
documents against payment
Documents a/ Accept phrase ТЪРГ
Documents a/ Accept (Documents against Accept, Dokumente gegen Akzept)
documents against acceptance
D/A СЪЩ
D/A мн съкращение от Dokumente gegen Akzept ТЪРГ
D/A
documents against acceptance (D/A)
B/A СЪЩ f
B/A съкращение от Banker's Acceptance FINMKT
B/A (gezogene, von Banken akzeptierte Wechsel)
bankers acceptance (B/A)
Banker's Acceptance СЪЩ f INV-FIN
Banker's Acceptance (Bankakzept)
banker's acceptance
M & A СЪЩ
M & A мн съкращение от Mergers & Acquisitions MKT-WB
M & A (Zusammenschlüsse und Übernahmen)
M & A
M & A (Zusammenschlüsse und Übernahmen)
mergers & acquisitions
Mergers & Acquisitions phrase MKT-WB
Mergers & Acquisitions (Sammelbegriff für Käufe und Verkäufe, Zusammenschlüsse sowie Übernahmen)
mergers & acquisitions (M & A)
Depot A СЪЩ ср FINMKT
Depot A (Eigendepot)
own securities deposit
Plafond A СЪЩ м INV-FIN
Plafond A (Gewährung von Lieferantenkrediten an deutsche Exporteure aus Mitteln der Konsortialbanken der AKA GmbH; Kreditplafond)
ceiling A
Plafond A (Gewährung von Lieferantenkrediten an deutsche Exporteure aus Mitteln der Konsortialbanken der AKA GmbH; Kreditplafond)
limit A
A terme fixe phrase INSUR
A terme fixe (zu festen Bedingungen)
fixed-term
"География"
A horizon
A-Horizont
"Биология"
alphoid DNA
a-Satelliten-DNA
to predispose sth to sth
etw a priori festlegen
A-site
A-Stelle
A-site
A-Region (Aminoacyl-Ort)
A-horizon
A-Horizont
poly-A tail
poly-A-Schwanz (3’ Ende einer mRNA)
anti-A
Anti-A
vitamin A rice
Vitamin A-Reis
IgA
Immunoglobolin A (Dimer)
purine (G, A)
Purin (G, A)
blood group A/B/AB/0
Blutgruppe f A/B/AB/0
"Охладителна техника"
H-O-A-Schalter
H-O-A-Schalter
H-O-A switch
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
das „a“ wird offen ausgesprochen
the “a” is pronounced as an open vowel
a dichte Atmosphäre/Stimmung/Szene
a dense atmosphere/mood/scene
she bought a hand-dyed quilt
sie kaufte sich eine handgefärbte Steppdecke
ein großes A/ein kleines a
a capital A/a small a
to take a scattershot approach
das Gießkannenprinzip anwenden
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Rehe können sich an laute Geräusche gewöhnen und lassen sich beispielsweise durch die Lärmkulisse einer Autobahn oder eines Schießplatzes beim Äsen nicht stören.
de.wikipedia.org
Nachdem sich das Pferd an die Aufgabe mittels Einzelstange gewöhnt hat, werden üblicherweise mehrere Cavalettis hintereinander aufgestellt (Reihe).
de.wikipedia.org
Formgestalter, an die Ideen des Bauhauses anknüpfend, strebten an, die Bevölkerung, Betriebe und Politik an ein neues Design zu gewöhnen.
de.wikipedia.org
Außerdem sei er so daran gewöhnt von allen ignoriert zu werden, dass er nicht einmal bemerkt habe, dass er gestorben und zum Geist geworden ist.
de.wikipedia.org
Ich habe mich so an dieses neue Leben gewöhnt, dass ich fast vergessen habe, in welcher Gefahr ich mich eigentlich befand.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Im Sommer 1959 jedoch wurde das ursprüngliche Fahrzeug - danach üblicherweise als MG A 1500 bezeichnet – durch den MG A 1600 ersetzt.
[...]
www.carloft.at
[...]
In summer 1956 however, the original vehicle – afterwards normally called MG A 1500 – was replaced by the MG A 1600.
[...]
www.carloft.at
[...]
Die Galerien und Künstler, die Kurator Juan A.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
The galleries and artists selected by curator Juan A.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Man teilte in Schilde aus dem Gebiet A, B, C und D ein (siehe unten).
[...]
www.asmat.de
[...]
They were divided into shields from Area A, B, C and D (see below).
[...]
www.asmat.de
[...]
WAHR, wenn entweder A oder B WAHR ist, aber nicht beide.
[...]
www.pmwiki.org
[...]
TRUE if either A or B is TRUE, but not both.
[...]
www.pmwiki.org
[...]
In der ersten Förderphase (2007-2012) widmeten sich nachstehende Projektnetzwerke schwerpunktmäßig dem Forschungsfeld A:
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
During the first funding period (2007-2012) Research Area A was a point of intersection in the following Project Networks:
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "ä" на други езици

немски
полски
немски
френски
немски
датски
немски
гръцки

Дефиниция на "ä" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис