Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
总状花序
to iron

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. stirare [stiˈrare] ГЛАГ прх

1. stirare (allungare):

stirare gambe
to stretch (out)

2. stirare (con il ferro):

stirare
to iron
stirare vestito, biancheria, tessuto
to press
stirare a vapore
to use a steam iron
stirare le cuciture con il ferro caldo
to press the seams with a hot iron
“stirare con il ferro tiepido”
“cool iron”
un tessuto che non si stira
a noniron fabric
roba, biancheria da stirare
things, linen to be ironed
oggi devo stirare
I have to do the ironing today

3. stirare (lisciare):

stirare
to straighten
stirare capelli
to relax

4. stirare ТЕХ:

stirare pasta di vetro
to draw (out)

II. stirarsi ГЛАГ рефл

1. stirarsi (sgranchirsi):

stirarsi persona:
to stretch
stirarsi persona:
to have a stretch
stirarsi animale:
to uncurl

2. stirarsi МЕД:

stirarsi
to strain
stirarsi
to pull
stirarsi un muscolo
to pull or strain a muscle
английски
английски
италиански
италиански
conk hair
stirare
to do the ironing
stirare
smooth down clothes, fabric
stirare
relaxer
= acido per stirare i capelli
sleek hair
lisciare, stirare
smooth out (remove creases) paper, cloth
togliere le pieghe a, stirare
iron
stirare
do not iron (on label)
non stirare
to iron sth under a damp cloth
stirare qc utilizzando un panno umido
iron person:
stirare
I'll just finish off the ironing
finisco solo di stirare
relax hair
stirare

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

I. stirare [sti·ˈra:·re] ГЛАГ прх (con il ferro)

stirare
to iron

II. stirare [sti·ˈra:·re] ГЛАГ рефл

stirare stirarsi разг:

stirarsi
to stretch
английски
английски
италиански
италиански
ironing
roba f da stirare
to do the ironing
stirare
launder
lavare e stirare
straighten out
stirare
iron
stirare
iron
stirare
this shirt takes a lot of ironing
ci vuole molto per stirare questa camicia
press shirt, dress
stirare
Presente
iostiro
tustiri
lui/lei/Leistira
noistiriamo
voistirate
lorostirano
Imperfetto
iostiravo
tustiravi
lui/lei/Leistirava
noistiravamo
voistiravate
lorostiravano
Passato remoto
iostirai
tustirasti
lui/lei/Leistirò
noistirammo
voistiraste
lorostirarono
Futuro semplice
iostirerò
tustirerai
lui/lei/Leistirerà
noistireremo
voistirerete
lorostireranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ironing
roba f da stirare
this shirt takes a lot of ironing
ci vuole molto per stirare questa camicia

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La pancia ed i seni si stirano notevolmente, causando smagliature.
it.wikipedia.org
Le formazioni rocciose dove manca il lato ripido e stirato nella direzione di uscita del flusso vengono definite a dorso di balena.
it.wikipedia.org
Il tessuto muscolare si dovrebbe anche "stirare" fisicamente, o dovrebbe venir "esercitato" al fine di farlo crescere correttamente.
it.wikipedia.org
Il processo contemporaneamente taglia e stira la lamiera, creando il tipico pattern a rete.
it.wikipedia.org
Malcolm vuole somigliare a tutti i costi ad un bianco, e si fa stirare i capelli per ottenerlo.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "stirare" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски