Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
happy birthday
to forget

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. scordare1 [skorˈdare] ГЛАГ прх

scordare (non ricordarsi) nome, data, fatto, appuntamento
to forget
scordare (non prendere) chiavi, ombrello
to forget
scordare di fare qc
to forget to do sth
sono cose che non si scordano
these things can't be forgotten

II. scordarsi ГЛАГ рефл

scordarsi
to forget
scordarsi (di) qc, di fare qc
to forget sth, to do sth
te lo puoi scordare! scordatelo!
you can forget it! forget it!
il premio produzione, te lo puoi scordare or puoi scordartelo!
forget the productivity bonus!

III. scordare1 [skorˈdare]

il primo amore non si scorda mai
you never forget your first love

I. scordare2 [skorˈdare] ГЛАГ прх МУЗ

scordare piano, violino
to put [sth] out of tune

II. scordarsi ГЛАГ рефл

scordarsi piano, violino:

scordarsi
to go out of tune
английски
английски
италиански
италиански
forget date, face, number, appointment, poem
dimenticare, scordare, non ricordare

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

I. scordare [skor·ˈda:·re] ГЛАГ прх

1. scordare (dimenticare):

scordare
to forget

2. scordare МУЗ:

scordare
to put out of tune

II. scordare [skor·ˈda:·re] ГЛАГ рефл scordarsi

1. scordare (dimenticarsi):

scordarsi
to forget

2. scordare (lasciare):

scordarsi
to leave
mi sono scordato gli appunti a casa
I left my notes at home

3. scordare МУЗ:

scordarsi
to go out of tune
английски
английски
италиански
италиански
forget it! (no)
te lo puoi scordare!
Presente
ioscordo
tuscordi
lui/lei/Leiscorda
noiscordiamo
voiscordate
loroscordano
Imperfetto
ioscordavo
tuscordavi
lui/lei/Leiscordava
noiscordavamo
voiscordavate
loroscordavano
Passato remoto
ioscordai
tuscordasti
lui/lei/Leiscordò
noiscordammo
voiscordaste
loroscordarono
Futuro semplice
ioscorderò
tuscorderai
lui/lei/Leiscorderà
noiscorderemo
voiscorderete
loroscorderanno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

E comunque, il divorzio se lo può scordare!
it.wikipedia.org
Si è scordato di dire di qual nazione fossero i combattenti, e il nome della piazza battuta.
it.wikipedia.org
Non scordiamoci che talora gli effetti dello stress sui debitori sono drammatici, fino alle estreme conseguenze.
it.wikipedia.org
Myosotis alpestris è una pianta erbacea perenne della famiglia delle boraginaceae, il cui nome volgare è "non ti scordar di me".
it.wikipedia.org
È per questo che si dice che "il primo amore non si scorda mai".
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "scordare" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски