Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
ripensare
to think about something

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

ripensare [ripenˈsare] ГЛАГ нпрх aux avere

1. ripensare:

ripensare
to rethink
ripensare
to think back
ripensare
to go over
ha ripensato agli avvenimenti della giornata
she went over the events of the day in her mind

2. ripensare (riflettere):

ripensare
to look back
ripensandoci
as an afterthought, on second thoughts
ripensandoci, credo di avere preso la decisione giusta
looking back on it, I think I made the right decision

3. ripensare (cambiare opinione):

ripensare
to think again
ripensare
to change one's mind
ripensare
to reconsider
ripensare
to back off
ripensarci
to think better of it
le chiediamo di ripensarci
we ask you to reconsider
ci ho ripensato, resto qui
I've changed my mind, I'm staying here
английски
английски
италиански
италиански
rethink
ripensare
think back
ripensare, ritornare con la memoria (to a)
reconsider (think further)
ripensare
to look back on experience
ricordare or ripensare a

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

ripensare [ri·pen·ˈsa:·re] ГЛАГ нпрх

1. ripensare (riflettere):

ripensare a qc
to think about sth

2. ripensare (cambiare parere):

ripensare
to change one's mind

3. ripensare (riandare con la memoria):

ripensare a qu/qc
to think back to sb/sth
английски
английски
италиански
италиански
to think back to sth
ripensare a qc
Presente
ioripenso
turipensi
lui/lei/Leiripensa
noiripensiamo
voiripensate
lororipensano
Imperfetto
ioripensavo
turipensavi
lui/lei/Leiripensava
noiripensavamo
voiripensavate
lororipensavano
Passato remoto
ioripensai
turipensasti
lui/lei/Leiripensò
noiripensammo
voiripensaste
lororipensarono
Futuro semplice
ioripenserò
turipenserai
lui/lei/Leiripenserà
noiripenseremo
voiripenserete
lororipenseranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ripensare a qc
to think about sth
ripensare a qu/qc
to think back to sb/sth

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Abbott che però non la vuole visitare, per questo la ragazza ci ripensa e accetta di farsi rimuovere le protesi.
it.wikipedia.org
Mayu li pregherà ripetutamente di ripensarci ma senza alcun esito.
it.wikipedia.org
Loro rifiutano, ma dopo essersi ripensato decidono di aiutarlo.
it.wikipedia.org
Doug ripensa con sconforto al sacrificio che ha comportato lasciare il paese natale per seguire la carriera in politica.
it.wikipedia.org
Più nel privato, vanno ripensati anche famiglia, scuola, e lavoro come sono comunemente intesi.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "ripensare" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски