Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
permanente
permanent

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. permanente [permaˈnɛnte] ПРИЛ

1. permanente:

permanente (che resta in funzione) ufficio, mostra, accordo
permanent
permanente comitato, commissione
standing
permanente esercito, ufficiale
standing
permanente esercito, ufficiale
regular Brit
permanente (che perdura) stato
perpetual
permanente tensione, sforzo, pericolo
constant
permanente disoccupazione
persistent
permanente danno
lasting
permanente invalidità, incapacità
permanent
è un invalido permanente
he's permanently disabled
è un invalido permanente
he's crippled for life
formazione permanente
continuing education
archivio permanente ИНФОРМ
master file
ordine permanente
standing order
assemblea permanente
work-in
i denti permanenti
the second teeth

2. permanente ФИЗ:

permanente calamita, gas
permanent

II. permanente [permaˈnɛnte] СЪЩ f

permanente
perm
permanente
permanent Am
permanente a caldo, a freddo
hot, cold perm
fare una permanente a qn
to perm sb's hair
farsi fare una permanente
to get a perm
avere la permanente
to have a perm

permanere [permaˈnere] ГЛАГ нпрх forms not attested: past participle and compound tenses

permanere timore, dubbio, traccia:
to linger
permanere timore, dubbio, traccia:
to remain
permanere nebbia, nuvole:
to hang
permanere inflazione:
to continue
il cattivo tempo permane sul Piemonte
the bad weather is continuing in Piedmont
английски
английски
италиански
италиански
permanent wave
permanente f
continuing education
formazione f permanente
standing order
ordine м permanente
Adult Education
educazione f permanente
master file
archivio м permanente
perm
permanente f
to have a perm
farsi la permanente
to perm sb's hair
fare la permanente a qn
on a continuing basis
in modo permanente
permalink
link м permanente

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

I. permanente [per·ma·ˈnɛn·te] ПРИЛ

permanente
permanent

II. permanente [per·ma·ˈnɛn·te] СЪЩ f (di capelli)

permanente
perm

permanere <permango, permasi, permaso> [per·ma·ˈne:·re] ГЛАГ нпрх +essere (durare)

permanere
to remain
invalidità permanente
permanent disability
английски
английски
италиански
италиански
permanent wave
permanente f
perm
permanente f
to perm one's hair, to have one's hair permed
farsi la permanente
adult education
educazione f permanente
permanent exhibition, state, position
permanente
permanent tooth
permanente
standing
permanente
carry over
permanere
to be scarred for life
farsi una cicatrice permanente
Presente
iopermango
tupermani
lui/lei/Leipermane
noipermaniamo
voipermanete
loropermangono
Imperfetto
iopermanevo
tupermanevi
lui/lei/Leipermaneva
noipermanevamo
voipermanevate
loropermanevano
Passato remoto
iopermasi
tupermanesti
lui/lei/Leipermase
noipermanemmo
voipermaneste
loropermasero
Futuro semplice
iopermarrò
tupermarrai
lui/lei/Leipermarrà
noipermarremo
voipermarrete
loropermarranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

invalidità permanente
permanent disability

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il vantaggio della vaccinazione contro il morbillo nel prevenire la malattia, l'invalidità e la morte è stato ben documentato.
it.wikipedia.org
In questo caso si verifica l'invalidità del matrimonio.
it.wikipedia.org
Spesso tale categoria, di origine dottrinaria, è stata usata anche dalla giurisprudenza per estendere i casi di invalidità grave oltre i casi previsti dalla legge.
it.wikipedia.org
Si dimise nell'ottobre 2006 a seguito di una momentanea invalidità alla schiena.
it.wikipedia.org
L'invalidità dell'atto amministrativo, nel diritto italiano, si ha quando l'atto è contrario alle norme che lo disciplinano.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "permanente" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски