Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Anbohrer
to be alert

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

erta [ˈerta] СЪЩ f

1. erta (versante ripido):

erta
steep slope
erta
steep incline
erta
acclivity

I. allerta, all'erta [alˈlerta, alˈlɛrta] СЪЩ м и ж <мн allerta>

massima allerta ВОЕН
red alert
stato d'allerta ВОЕН
(state of) alert, state of preparedness, stand-to
essere in (stato di) allerta ВОЕН
to be on the alert, to stand to
mettere qn in (stato di) allerta ВОЕН
to alert sb, to stand sb to, to put sb on standby or on the alert

II. allerta, all'erta [alˈlerta, alˈlɛrta] ПРИЛ inv

stare allerta
to have or keep one's ear to the ground, to be on the watch, to be on the look-out also ВОЕН
stare allerta
to be on the alert also ВОЕН

III. allerta, all'erta [alˈlerta, alˈlɛrta] МЕЖД

allerta!
look out!

I. erto [ˈerto] ГЛАГ pp

erto → ergere

II. erto [ˈerto] ПРИЛ (ripido)

erto sentiero, pendio
steep
erto sentiero, pendio
precipitous

I. ergere [ˈɛrdʒere] ГЛАГ прх

ergere (erigere)
to erect
ergere (innalzare)
to raise

II. ergersi ГЛАГ рефл

1. ergersi montagna, scoglio, edificio:

ergersi
to rise (up)
ergersi
to stand
un palazzo di uffici si ergeva dove un tempo c'era la vecchia chiesa
an office building rose up on the site of the old church
ergersi all'orizzonte
to rise up on the horizon

2. ergersi прен:

ergersi a giudice di
to sit in judgement on or over
ergersi a difensore di
to stand up in defense of

I. allerta, all'erta [alˈlerta, alˈlɛrta] СЪЩ м и ж <мн allerta>

massima allerta ВОЕН
red alert
stato d'allerta ВОЕН
(state of) alert, state of preparedness, stand-to
essere in (stato di) allerta ВОЕН
to be on the alert, to stand to
mettere qn in (stato di) allerta ВОЕН
to alert sb, to stand sb to, to put sb on standby or on the alert

II. allerta, all'erta [alˈlerta, alˈlɛrta] ПРИЛ inv

stare allerta
to have or keep one's ear to the ground, to be on the watch, to be on the look-out also ВОЕН
stare allerta
to be on the alert also ВОЕН

III. allerta, all'erta [alˈlerta, alˈlɛrta] МЕЖД

allerta!
look out!
английски
английски
италиански
италиански
acclivity
erta f
bluff (bank)
erta f
ware
all'erta
steep hill
erto
to have or keep (all) one's wits about one (vigilant)
stare all'erta or tenere gli occhi ben aperti
stiff climb
erto, scosceso
to have or keep one's ear to the ground
stare all'erta

в PONS речника

erta [ˈer·ta] СЪЩ f

stare all'erta
to be alert

erto [ˈer·to] ГЛАГ

erto pp di ergere

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

stare all'erta
to be alert

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

O ancora la secessione di alcune porzioni di territorio per ergersi a province autonome o a stati indipendenti.
it.wikipedia.org
La volontà di ergersi a impresario dovette scontrarsi con una serie di difficoltà materiali quanto artistiche, aggravate dalla contingente situazione politica interna.
it.wikipedia.org
Questo li rende inclini ad ergersi a giudici e censori dei fragili, manchevoli esseri umani di cui condividono la sorte.
it.wikipedia.org
Cristo in croce non mostra sofferenza, ma sembra quasi ergersi per comunicare a braccia aperte un messaggio di speranza.
it.wikipedia.org
Su uno dei moli, probabilmente, doveva ergersi un faro.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "erta" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански