В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
I. elettrizzare [elettridˈdzare] ГЛАГ прх
1. elettrizzare ФИЗ:
- elettrizzare tessuto, superficie, pelo
-
2. elettrizzare (esaltare):
- elettrizzare прен
-
II. elettrizzarsi ГЛАГ рефл
1. elettrizzarsi ФИЗ:
2. elettrizzarsi (esaltarsi):
- elettrizzarsi прен
-
в PONS речника
италиански
английски
elettrizzante [e·let·trid·ˈdzan·te] ПРИЛ (atmosfera, esperienza, novità)
- elettrizzante
-
I. elettrizzare [e·let·trid·ˈdza:·re] ГЛАГ прх
1. elettrizzare ФИЗ (corpo):
2. elettrizzare прен (entusiasmare):
II. elettrizzare [e·let·trid·ˈdza:·re] ГЛАГ рефл elettrizzarsi
1. elettrizzare ФИЗ (corpo):
2. elettrizzare прен (entusiasmarsi):
английски
италиански
- electrify прен
-
-
- elettrizzante
| io | elettrizzo |
|---|---|
| tu | elettrizzi |
| lui/lei/Lei | elettrizza |
| noi | elettrizziamo |
| voi | elettrizzate |
| loro | elettrizzano |
| io | elettrizzavo |
|---|---|
| tu | elettrizzavi |
| lui/lei/Lei | elettrizzava |
| noi | elettrizzavamo |
| voi | elettrizzavate |
| loro | elettrizzavano |
| io | elettrizzai |
|---|---|
| tu | elettrizzasti |
| lui/lei/Lei | elettrizzò |
| noi | elettrizzammo |
| voi | elettrizzaste |
| loro | elettrizzarono |
| io | elettrizzerò |
|---|---|
| tu | elettrizzerai |
| lui/lei/Lei | elettrizzerà |
| noi | elettrizzeremo |
| voi | elettrizzerete |
| loro | elettrizzeranno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
I due furono protagonisti di una serie tv comica, venendo elettrizzati se fallissero durante le riprese.
it.wikipedia.org Gli angeli creano un vivacissimo girotondo, con pose di grande vitalità, elettrizzate dai giochi lineari dei panneggi e dei nastri che volano attorno.
it.wikipedia.org Brooke passerà l'estate nella stessa città, visto che ora vi abitano i suoi genitori, ed è elettrizzata al pensiero di trascorrerla in compagnia dell'amica ritrovata.
it.wikipedia.org Li comincia ad andare a zig-zag con la palla e al momento giusto, rilascia un fulmine che elettrizza chiunque si pari davanti.
it.wikipedia.org Dunque quando si strofinano due corpi, uno si elettrizza positivamente e uno negativamente.
it.wikipedia.org