CASUALE - италиански-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

casuale [kazuˈale] ПРИЛ

1. casuale (fortuito):

casuale: accidental

casuale: coincidental

casuale: fortuitous form

casuale: chance

casuale attrib. eroismo: incidental

casuale testimone, intermediario: unwitting

“ogni riferimento a fatti o persone è puramente casuale”: “any similarity to actual persons or events is entirely coincidental (and unintentional)”

non è casuale che…: it's no coincidence that…

2. casuale (fatto a caso):

casuale: random

casuale: haphazard

controllo casuale: spot check

accesso casuale ИНФОРМ: random access

английски

италиански

fortuitous: casuale

coincidental: casuale

any similarity is purely coincidental: ogni riferimento è puramente casuale

chance encounter: incontro м casuale

through a chance encounter: durante un incontro casuale

random: casuale

on a random basis: su base casuale

randomly: in modo casuale, casualmente

adventitious: casuale

randomness: (l')essere casuale, casualità f

RAM: memoria ad accesso casuale

unarranged: casuale, non preordinato

в PONS речника

италиански

английски

casuale [ka·zu·ˈa:·le] ПРИЛ (dovuto al caso: incontro, episodio)

casuale: chance

английски

италиански

hit-or-miss: casuale

spot check: controllo м casuale

accidental: casuale

random: casuale

casual glance: casuale

random access memory: memoria ad accesso casuale

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nella pratica però spesso sono necessari più numeri casuali di quelli che possono essere recuperati da una fonte di entropia.

it.wikipedia.org

Le specifiche prevedono l'utilizzo di un algoritmo generatore di numeri pseudo-casuali per la creazione di chiavi e per la firma digitale.

it.wikipedia.org

Le bottiglie compaiono ogni tanto in modo casuale sul pavimento, ma possono essere raccolte ed eliminate dall'infermiera.

it.wikipedia.org

Il vino liquoroso madera è nato in maniera casuale.

it.wikipedia.org

L'emopoiesi extramidollare è quindi generalmente asintomatica e di riscontro casuale in sede autoptica tanto che in letteratura si ritrovano solo sporadiche trattazioni.

it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "casuale" на други езици