Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
en-but
responsibility
български
български
английски
английски
изключване на отговорността
exclusion of liability
изключване на отговорността за вреда
preclude liability for damages
изключване на отговорността на продавача
exclusion of seller's warranty
вписване на ограничение на отговорността в търговския регистър
recording a limitation of liability in the register of companies
застраховка за отговорността на производителя
product liability insurance
намаляване на отговорността
reduction of liability
обем на отговорността
extent of liability
система на отговорността
liability system
английски
английски
български
български
aggregrate limit of liability
предел на отговорността
extent of liability
обем на отговорността
liability system
система на отговорността
principles of liability
принципи на отговорността
product liability insurance
застраховка за отговорността на производителя
recording a limitation of liability in the register of companies
вписване на ограничение на отговорността в търговския регистър
reduction of liability
намаляване на отговорността
to accept liability for sth
поемам отговорността за нщ
to pass the buck
прехвърлям отговорността
the buck stops here prov
аз поемам отговорността
primarily responsible ЮР
основно носещ отговорността
to offload responsibility (on to sb)
прехвърлям отговорността (на някой друг)
to unload responsibility on to sb else
стоварвам отговорността върху някой друг
to undertake a role of
поемам отговорността на
exclusion of seller's warranty
изключване на отговорността на продавача
limitation of liability
ограничение на отговорността

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

вписване на ограничение на отговорността в търговския регистър
recording a limitation of liability in the register of companies
застраховка за отговорността на производителя
product liability insurance
обем на отговорността
extent of liability
изключване на отговорността за вреда
preclude liability for damages
изключване на отговорността на продавача
exclusion of seller's warranty
отговорността/вината пада върху него
the responsibility/blame falls on [or lies with] him
поемам отговорността върху себе си
accept responsibility on one's shoulders
caution concerning an oath
предупреждаване за отговорността при полагане на клетва
recording a limitation of liability in the register of companies
вписване на ограничение на отговорността в търговския регистър
energy liability law
закон за отговорността в енергийния сектор

Преглеждане на речниците