Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
comparsure
Triumphzug

в PONS речника

ˈvic·tory pa·rade СЪЩ

victory parade
Triumphzug м <-(e)s, -züge>
victory parade (of army)
Siegerparade f
в PONS речника
victory parade
Siegeszug м <-(e)s, -züge>
в PONS речника

I. pa·rade [pəˈreɪd] СЪЩ

1. parade (procession):

parade
Parade f <-, -n>
parade
Umzug м <-(e)s, -züge>
parade
CH, A a. Prozession f
victory parade
Siegeszug м <-(e)s, -züge>

2. parade ВОЕН:

parade
[Truppen]parade f
military parade
Militärparade f
military parade (inspection of soldiers)
Truppenschau f

3. parade ЮР:

identification [or identity]parade
Gegenüberstellung f zur Identifikation des Täters

4. parade прен (series):

parade
[lange] Reihe
the senators listened to a parade of local residents
die Senatoren hörten sich die Meinung der zahlreich erschienenen Anwohner an

5. parade Brit of shops:

parade
Geschäftsstraße f <-, -n>

II. pa·rade [pəˈreɪd] ГЛАГ нпрх

1. parade (walk in procession):

parade
einen Umzug machen

2. parade ВОЕН:

parade
marschieren

3. parade (show off):

to parade about
auf und ab stolzieren
to parade about
umherstolzieren
to parade up and down in one's best clothes
seine besten [Kleidungs]stücke zur Schau tragen

III. pa·rade [pəˈreɪd] ГЛАГ прх

1. parade (march):

to parade the streets
durch die Straßen marschieren
to parade the streets (during a procession)
durch die Straßen ziehen

2. parade (exhibit):

to parade sb/sth
jdn/etw vorführen

3. parade прен (show off):

to parade sth
etw stolz vorführen
to parade sth прен knowledge, wealth
etw zur Schau tragen

vic·tory [ˈvɪktəri] СЪЩ

victory
Sieg м <-(e)s, -e>
this result is a victory for democracy
dieses Ergebnis ist ein Sieg für die Demokratie
Pyrrhic victory прен
Pyrrhussieg м geh
to achieve [or gain] a victory [against sb]
[über jdn] einen Sieg davontragen
to claim victory
den Sieg für sich вин in Anspruch nehmen
to clinch a victory [over sb]
[über jdn] einen Sieg erringen
to lead sb to victory
jdn zum Sieg führen
to score a victory
einen Sieg verbuchen
to secure victory
sich дат den Sieg sichern
to win a victory [in sth]
[bei etw дат] einen Sieg erringen
Запис в OpenDict

parade СЪЩ

to pee/piss/rain on sb's parade inf!
jdm in die Suppe spucken разг
don't pee/piss/rain on my parade! inf!
fahr mir nicht in die Parade! разг
Present
Iparade
youparade
he/she/itparades
weparade
youparade
theyparade
Past
Iparaded
youparaded
he/she/itparaded
weparaded
youparaded
theyparaded
Present Perfect
Ihaveparaded
youhaveparaded
he/she/ithasparaded
wehaveparaded
youhaveparaded
theyhaveparaded
Past Perfect
Ihadparaded
youhadparaded
he/she/ithadparaded
wehadparaded
youhadparaded
theyhadparaded
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Around the seaward side of the manning parade runs the terreplein.
en.wikipedia.org
They are also used on horses in parades and on police horses who work on hard pavement.
en.wikipedia.org
The area later became an army parade ground.
en.wikipedia.org
The technical name for these parades was mahallah.
en.wikipedia.org
Thousands participated in these parades, which often lasted for over twelve hours.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците