SECONDARY LIABILITY - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

в PONS речника

Eventualverbindlichkeit: secondary liability

Eventualverpflichtung: secondary liability

Nachhaftung: secondary liability

Nachfolgehaftung: secondary liability

в PONS речника

lia·bil·ity [ˌlaɪəˈbɪləti, Am -ət̬i] СЪЩ

1. liability no pl (legal responsibility):

liability: Haftung f <-> kein pl

he denies any liability for the costs of the court case: er weigert sich strikt, die Kosten des Verfahrens zu tragen

limited liability company Brit: Gesellschaft f mit beschränkter Haftung f

limited liability company Brit: GmbH f <-, -s>

unlimited liability: unbeschränkte Haftung

2. liability ФИН (debts):

liabilities pl: Verbindlichkeiten pl

liabilities (overdue debts): Schulden pl

assets and liabilities: Aktiva und Passiva spec

to not be able to meet one's liabilities: seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen können

3. liability ФИН (debtors):

liabilities pl: Kreditoren pl

4. liability (handicap):

liability: Belastung f <-, -en>

he's more a liability than a help: er ist eher eine Last als eine Stütze

I. sec·ond·ary [ˈsekəndəri, Am -deri] ПРИЛ inv

1. secondary (not main):

secondary: zweitrangig geh

secondary: sekundär

secondary aim: sekundäres Ziel

secondary character: Nebenrolle f <-, -n>

to be of secondary importance: von untergeordneter Bedeutung sein

to play a secondary role: eine untergeordnete Rolle spielen

to be secondary to sth: gegenüber etw дат zweitrangig sein

2. secondary (education):

secondary: höher

secondary education: höhere Schulbildung

3. secondary МЕД:

secondary: Sekundär-

secondary infection: Sekundärinfektion f <-, -en>

4. secondary ИКОН:

secondary: weiterverarbeitende(r, s)

5. secondary SCIENCE:

secondary amine ХИМ: sekundäres Amin

secondary circuit ЕЛЕК: Sekundärkreis м

secondary quantum number ФИЗ: Drehimpulsquantenzahl f

secondary reaction ХИМ: Folgereaktion f

II. sec·ond·ary [ˈsekəndəri, Am -deri] СЪЩ

1. secondary МЕД:

secondary: Metastase f <-, -n> spec

secondary: Tochtergeschwulst f <-, -schwülste>

2. secondary (secondary school):

secondary: höhere [o. weiterführende] Schule

3. secondary no pl:

secondary (education): ≈ Hauptschule f

secondary (more advanced level): ≈ Realschule f

secondary (more advanced level): ≈ Oberstufenrealgymnasium ср A

secondary (more advanced level): ≈ Sekundar-/Mittelschule f CH

secondary school СЪЩ

secondary school: weiterführende Schule

ˈsec·ond·ary school СЪЩ

1. secondary school (school):

secondary school: höhere [o. weiterführende] Schule

2. secondary school no pl:

secondary school (education): ≈ Hauptschule f

secondary school (more advanced level): ≈ Realschule f

secondary school (more advanced level): ≈ Oberstufenrealgymnasium ср A

secondary school (more advanced level): ≈ Sekundar-/Mittelschule f CH

sec·ond·ary ˈmod·ern school СЪЩ Brit

secondary modern school: ≈ Hauptschule f

secondary modern school (more advanced level): ≈ Realschule f

secondary modern school (more advanced level): ≈ Oberstufenrealgymnasium ср A

secondary modern school (more advanced level): ≈ Sekundar-/Mittelschule f CH

Запис в OpenDict

liability СЪЩ

to not incur liability for sth ЮР: für etw keine Haftung übernehmen

Запис в OpenDict

liability

to incur liability for sth ЮР: für etw die Haftung übernehmen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

secondary liability СЪЩ INSUR

secondary liability (weitergehende Haftung nach Beendigung des Vertragsverhältnisses): Nachhaftung f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Mithaftung: secondary liability

Nachhaftung (weitergehende Haftung nach Beendigung des Vertragsverhältnisses): secondary liability

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

liability СЪЩ ECON LAW

liability (Verpflichtung): Verbindlichkeit f

liability СЪЩ INV-FIN

liability: Haftung f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Although the line between these categories of liability is blurry, a precondition for all forms of secondary liability is the underlying act (or acts) of infringement.

en.wikipedia.org

This flies in the face of a variety of laws and caselaw on secondary liability, which protect the service provider from being held liable for abusive behavior by its users.

www.csoonline.com

In either case, direct infringement must be established before secondary liability can attach.

Some cases and commentators have argued for broadening secondary liability through cost-benefit analysis, multi-factor balancing tests, or simply basing it on technical designs or business models.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците