Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Naturerscheinung
riskierte

в PONS речника

high-ˈrisk ПРИЛ

I. risk [rɪsk] СЪЩ

1. risk (hazard):

Risiko ср <-s, -s>
Brandgefahr f <-, -en>
bad [or high]/good [or low]risk
to take [or run] a risk
to take [or run] a risk

2. risk (insurance policy):

Risiko ср <-s, -s>
Gefahr f <-, -en>
Gefährdung f <-, -en>
Feuergefahr f <-, -en>

II. risk [rɪsk] СЪЩ modifier

risk (analysis, factor):

III. risk [rɪsk] ГЛАГ прх

to risk sth
riskieren [o. es wagen] , etw zu tun
to risk one's life [or разг neck]

le·gal ˈrisk СЪЩ

low-ˈrisk ПРИЛ

buy·er's ˈrisk СЪЩ

busi·ness ˈrisk СЪЩ

ˈcred·it risk СЪЩ ФИН

Ausfallrisiko ср <-s, -s>

at-risk [ˌætˈrɪsk] ПРИЛ attr

Запис в OpenDict

risk СЪЩ

Запис в OpenDict

risk taker СЪЩ

Draufgänger(in) м и ж

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

low-risk ПРИЛ INV-FIN

second risk СЪЩ INSUR

spread risk СЪЩ FINMKT

risk-compatible ПРИЛ INV-FIN

risk transparency СЪЩ INV-FIN

risk analysis СЪЩ INV-FIN

downside risk СЪЩ FINMKT

business risk СЪЩ INV-FIN

upward risk СЪЩ INV-FIN

risk carrier СЪЩ INSUR

"Биология"

increased risk

health risk СЪЩ

elevated risk СЪЩ

risk estimation

extinction risk СЪЩ

nutrient risk analysis СЪЩ

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

risk aversion

level of risk TRANSP SAFETY

high risk area TRANSP SAFETY

risk of accident TRANSP SAFETY

high risk site TRANSP SAFETY

index of risk TRANSP SAFETY

high risk section TRANSP SAFETY

increased risk of accidents TRANSP SAFETY

немски
немски
английски
английски
Unfallgefahr TRANSP SAFETY
erhöhte Unfallgefahr TRANSP SAFETY
Present
Irisk
yourisk
he/she/itrisks
werisk
yourisk
theyrisk
Past
Irisked
yourisked
he/she/itrisked
werisked
yourisked
theyrisked
Present Perfect
Ihaverisked
youhaverisked
he/she/ithasrisked
wehaverisked
youhaverisked
theyhaverisked
Past Perfect
Ihadrisked
youhadrisked
he/she/ithadrisked
wehadrisked
youhadrisked
theyhadrisked

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Second phase is concentrated epidemic when proportion of infected people in any high-risk group rises more than 5%.
en.wikipedia.org
One study found 0.4% of patients with a low-risk profile died after 90 days, whereas in high-risk people it was 21.1%.
en.wikipedia.org
The study concluded that high-risk newborns presented more periodic abnormal and absent responses of primitive reflexes, and that each reflex varied in response.
en.wikipedia.org
Patients who do not strictly fulfill the criteria of low-risk patients should be admitted to the hospital and treated as high-risk patients.
en.wikipedia.org
Relapse prevention is a cognitive-behavioral approach to self-management that focuses on teaching alternate responses to high-risk situations.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
consists of credit facilities and venture capital in order to generate funds for high-risk research and innovation projects that possibly could never bring in investments otherwise.
www.uni-giessen.de
[...]
Besteht aus Kreditfazilitäten und Beteiligungskapital, um Gelder für hochriskante Forschungs- und Innovationsvorhaben zu generieren, die sonst möglicherweise keine Investitionen anziehen könnten.
[...]
The Group delivered its report in October 2012, recommending mandatory separation of certain high-risk trading activities for banks whose trading activities exceeded certain thresholds (IP/12/1048).
[...]
europa.eu
[...]
Die Gruppe legte ihren Bericht im Oktober 2012 vor und empfahl darin eine obligatorische Abtrennung bestimmter hochriskanter Handelsgeschäfte von Banken, deren Handelstätigkeiten bestimmte Schwellen überschreiten (IP/12/1048).
[...]