RELATIVE HUMIDITY - английски-немски превод

в PONS речника

rela·tive hu·ˈmid·ity СЪЩ no pl METEO

relative humidity: relative Feuchtigkeit

в PONS речника

relative humidity: relativer Feuchtigkeitsgehalt

в PONS речника

hu·mid·ity [hju:ˈmɪdəti, Am -ət̬i] СЪЩ no pl

humidity: [Luft]feuchtigkeit f

relative humidity: relativer Feuchtigkeitsgehalt

I. rela·tive [ˈrelətɪv, Am also -t̬ɪv] ПРИЛ inv

1. relative (connected to):

relative: relevant

to be relative to sth (important): relevant für etw вин sein geh

to be relative to sth (relevant): sich вин auf etw вин beziehen

2. relative (corresponding):

relative: jeweilige(r, s)

the relative advantages: die jeweiligen Vorteile

relative merits: jeweilige Vorzüge

to be relative to sth: von etw дат abhängen

petrol consumption is relative to a car's speed: der Benzinverbrauch hängt von der Geschwindigkeit des Autos ab

3. relative:

relative (comparative): relative(r, s)

relative (comparative): vergleichbare(r, s)

relative (not absolute) age, evil, happiness: relative(r, s)

to live in relative comfort: in relativem Wohlstand leben

relative to sb: verglichen mit jdm

II. rela·tive [ˈrelətɪv, Am also -t̬ɪv] НРЧ

relative to: sich вин beziehend auf

relative to the country, city air is quite polluted: verglichen zur Landluft ist die Luft in der Stadt ziemlich verschmutzt

III. rela·tive [ˈrelətɪv, Am also -t̬ɪv] СЪЩ

relative: Verwandte(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

relative: Angehörige(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

blood relative: Blutsverwandte(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

relative by marriage: angeheirateter Verwandter/angeheiratete Verwandte

distant relative: entfernter Verwandter/entfernte Verwandte

"География"

relative humidity СЪЩ

relative humidity: relative Luftfeuchte

"Биология"

humidity [hjuːˈmɪdəti] СЪЩ

humidity: Feuchtigkeit

Специализиран речник по транспорт

humidity

humidity: Feuchtigkeit

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

However, inappropriate storage conditions such as high relative humidity and high ambient temperature can significantly degrade the nutritive value of milk powder.

en.wikipedia.org

The instrument used to record relative humidity is the psychrometer.

en.wikipedia.org

Red rot is caused by prolonged storage or exposure to high relative humidity, environmental pollution, and high temperature.

en.wikipedia.org

The vegetation found in the commune is typical of the area climate, adapted to the dryness and low relative humidity of the climate.

en.wikipedia.org

Many of the observatories also track meteorological parameters on the lake such as solar radiation, wind speed, and relative humidity.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

If this air is brought inside, it is eventually warmed up to 20 °C and then its relative humidity amounts to only 17.6% - as long as no additional water from internal sources of is supplied to the room air.

[...]

www.passivhaustagung.de

[...]

Wird diese Luft in den Raum gebracht, wo sie letztendlich auf 20° erwärmt ist, dann beträgt ihre relative Feuchtigkeit nur noch 17,6% - solange, wie kein weiteres Wasser aus inneren Quellen der Raumluft zugeführt wird.

[...]

www.passivhaustagung.de

[...]

CO2 sensors measure the relative humidity in buildings as well as CO2 levels If set values are exceeded, CO2 sensors such as AMUN 716 KNX send a signal to the building automation system, e.g. KNX, and the ventilation system draws in more fresh air or opens windows automatically.

[...]

www.theben.de

[...]

Neben der CO2-Konzentration messen CO2-Sensoren auch die relative Feuchtigkeit im Gebäude. Werden definierte Werte überschritten, schicken CO2-Sensoren wie der AMUN 716 KNX ein Signal an die Gebäudeautomation, z. Bsp.: KNX, und die Lüftungsanlage steuert verstärkt Frischluft zu oder öffnet automatisch ein Fenster.

[...]

www.theben.de

[...]

When this air is cooled, its relative humidity increases while keeping the amount of water contained in it.

[...]

www.ri-okna.cz

[...]

Falls diese Luft erwärmt wird, steigt seine relative Feuchtigkeit bei Erhaltung der Menge des in der Luft enthaltenen Wassers an.

[...]

www.ri-okna.cz

[...]

TRHX for temperatur and relative humidity