Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
J’avais
trotzdem

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

re·gard·less [rɪˈgɑ:dləs, Am -ˈgɑ:rd-] НРЧ inv

regardless
trotzdem
I want the account, regardless of what we have to do to get it
ich möchte die Aufzeichnung, egal was wir tun müssen, um sie zu bekommen
regardless of age/consequences/danger
trotz [o. ungeachtet] des Alters/der Konsequenzen/der Gefahr
regardless of the expense
ungeachtet der [o. ohne Rücksicht auf die] Kosten
regardless of sb's opposition
gegen jds Widerstand
to press on regardless
trotzdem weitermachen
press on regardless!
Augen zu und durch!
Запис в OpenDict

regardless ПРИЛ

regardless of sth
ohne Rücksicht auf etw (akk)
немски
немски
английски
английски
ungeachtet einer S. (gen) geh
regardless of sth
standortunabhängig
regardless of location pred
unbeschadet
regardless of
es bleibt Ihnen natürlich unbenommen, sich dazu zu äußern
feel free to comment regardless
stur geradeaus gehen
to keep going straight on regardless
stur weitermachen
to carry on regardless
unabhängig von etw дат
regardless [or irrespective] of sth
unabhängig davon, ob/wann/was/wie ...
regardless [or irrespective] of whether/when/what/how ...
ohne Rücksicht auf Verluste разг
regardless of [or without regard to] losses
Mitnahmementalität
claimant mentality (mentality that leads people to claim any and every kind of benefit they are legally entitled to, regardless of whether or not they actually need to)

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

systemindifferent (unabhängig vom jeweiligen Wirtschaftssystem)
regardless of the underlying system
Formkaufmann
company on which the law confers merchant status, regardless of the nature of its business

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

regardless of age/consequences/danger
trotz [o. ungeachtet] des Alters/der Konsequenzen/der Gefahr
regardless of sb's opposition
gegen jds Widerstand
to press on regardless
trotzdem weitermachen
press on regardless!
Augen zu und durch!
to press on regardless
trotzdem [o. geh dessen ungeachtet] weitermachen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Again both sides choose to press on with attacks.
en.wikipedia.org
They occasionally are quoted in the press on topics related to the history of roads.
en.wikipedia.org
The auction house asserted that they would press on with the auction despite the legal action.
en.wikipedia.org
They find themselves in the middle of a blizzard, but the master in his avarice wishes to press on.
en.wikipedia.org
At a pre-designated location, the party split and the two groups press on and succeed in their attack on the airfields.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "regardless" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски