LIP BALM - английски-немски превод

ˈlip balm СЪЩ

lip balm

Lippenpflege f <-> kein pl

Lippenpomade

lip balm

Lippenpflegestift

lip balm

Lippenbalsam

lip balm

balm [bɑ:m] СЪЩ

1. balm no pl прен:

balm (ointment)

Salbe f <-, -n>

balm (relief)

Balsam м <-s, -e>

to be balm to sb

Balsam für jdn [o. jds Seele] sein

2. balm:

balm (tree)

Balsambaum м

balm (resin)

[aromatischer] Duft

tiger balm

Tigerbalsam м

3. balm (lemon balm):

balm

Zitronenmelisse f <-, -n>

I. lip [lɪp] СЪЩ

1. lip АНАТ:

lip

Lippe f <-, -n>

to kiss sb on the lips

jdn auf den Mund küssen

2. lip (rim):

lip

Rand м <-es, Ränder>

lip of a pitcher, jug

Schnabel м <-s, Schnä̱·bel>

3. lip no pl разг (cheek):

lip

Frechheiten pl

lip

Unverschämtheiten pl

don't give me any of that lip

spar dir deine Unverschämtheiten

Phrases:

to bite one's lip

sich дат etw verbeißen

I wanted to talk back to him, but instead I bit my lip

mir lag schon eine Entgegnung auf der Zunge, aber ich habe sie mir dann doch verkniffen

to button one's lip , keep one's lip buttoned inf!

den Mund halten разг

to keep a stiff upper lip

Haltung bewahren

to be on everyone's [or everybody's]lips

in aller Munde sein

to hang on sb's lips поет

an jds Lippen hängen

my lips are sealed

meine Lippen sind versiegelt

II. lip <-pp-> [lɪp] ГЛАГ прх

to lip a hole (in golf)

der Golfball bleibt am Rande des Loches liegen

Present

I	lip
you	lip
he/she/it	lips
we	lip
you	lip
they	lip

Past

I	lipped
you	lipped
he/she/it	lipped
we	lipped
you	lipped
they	lipped

Present Perfect

I	have	lipped
you	have	lipped
he/she/it	has	lipped
we	have	lipped
you	have	lipped
they	have	lipped

Past Perfect

I	had	lipped
you	had	lipped
he/she/it	had	lipped
we	had	lipped
you	had	lipped
they	had	lipped

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The notion that my menfolk might have been messing about with moisturiser or lip balm during their matutinal sequestrations seems quite unthinkable.

www.telegraph.co.uk

You can also moisten the lips with a lip balm.

www.huffingtonpost.com

Just apply with your fingers and use combined with lip balm to create a really wearable look.

www.irishexaminer.com

This is usually just a crystal of stevia (a natural ingredient in the lip balm) that browned with heat.

www.businessinsider.com.au

Apply a lip care product or lip balm, then quickly remove it after a minute.

www.khmertimeskh.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

The lavera Lip Balm SPF 10 offers 100% mineral-based sun protection for the whole family and is waterproof.

www.lavera.de

Die lavera Lippenpflege LSF 10 bietet einen 100%igen, mineralischen Lichtschutz für die ganze Familie und ist wasserfest.

www.lavera.de

The lavera Lip Balm SPF 10 offers 100% mineral-based light protection for the whole family and is waterproof.

www.lavera.de

Die neue lavera Lippenpflege LSF 10 bietet einen 100%igen, mineralischen Lichtschutz für die ganze Familie und ist wasserfest.

www.lavera.de

The new lavera Lip Balm SPF 10 offers 100% mineral-based light protection for the whole family and is waterproof.

www.lavera.de

Die neue lavera Lippenpflege LSF 10 bietet einen 100%igen, mineralischen Lichtschutz für die ganze Familie und ist wasserfest.

www.lavera.de