GORGEOUS - английски-немски превод

английски

немски

gor·geous [ˈgɔ:ʤəs, Am ˈgɔ:r-] ПРИЛ

1. gorgeous (very beautiful):

gorgeous: herrlich

gorgeous: großartig

the bride looked gorgeous: die Braut sah zauberhaft aus

hello, Gorgeous!: hallo, du Schöne!

gorgeous autumnal colours: prächtige Herbstfarben

2. gorgeous прен (very pleasurable):

gorgeous: ausgezeichnet

gorgeous: fabelhaft

that was an absolutely gorgeous meal: das Essen war einfach hervorragend

drop-dead gorgeous [or handsome]: wahnsinnig gut aussehend разг

the gorgeous pouting Tanya: die umwerfende Tanya mit dem Kussmund

немски

английски

großartig (wunderbar): gorgeous

ein zauberhaftes Kleid: a gorgeous dress

ist sie nicht wonnig?: isn't she gorgeous?

der ist aber teuer — trotzdem! ich finde ihn schön: it sure is expensive — still! I think it's gorgeous

ist das Wetter wieder herrlich heute!: what gorgeous [or excellent] weather we're having again today!

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the bride looked gorgeous: die Braut sah zauberhaft aus

hello, Gorgeous!: hallo, du Schöne!

gorgeous autumnal colours: prächtige Herbstfarben

that was an absolutely gorgeous meal: das Essen war einfach hervorragend

the gorgeous pouting Tanya: die umwerfende Tanya mit dem Kussmund

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

She's intelligent, witty, charismatic, strong-willed, opinionated, and drop-dead gorgeous; an inspiration, if you will.

www.pedestrian.tv

A graceful woman of great style, she walked out from the wings in a drop-dead sleeveless red gown.

buffalonews.com

There are many organizations in our drop-dead gorgeous state that work towards better realities and more accessible avenues of self-determination for women and girls.

rhrealitycheck.org

He was drop-dead gorgeous, and he was clearly quite impressed with us too.

www.independent.ie

I think the only guidelines we were given was that she be drop-dead gorgeous, which of course she is.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Furthermore, you will enjoy a gorgeous view into the Rhine and Lahn valley!

[...]

www.lahnstein.de

[...]

Zudem können Sie die herrliche Aussicht in das Rhein- und Lahntal genießen!

[...]

www.lahnstein.de

[...]

Accommodation in Montilla Surrounded by gorgeous vineyards and olive groves, the Hacienda La Vereda in Montilla, Spain is picturesque Andalusia property that offers guests an experience unlike any other, where traditional ambiance and modern facilities meet to create the perfect vacation experience for just about anyone.

[...]

de.hotelmaps.com

[...]

Übernachten in Montilla Umgeben von herrlichen Weinbergen und Olivenhainen, die Hacienda La Vereda in Montilla, Spanien malerischen Andalusien Eigenschaft, bietet seinen Gästen ein Erlebnis wie kein anderes, wo traditionelles Ambiente und moderne Einrichtungen zusammen, um den perfekten Urlaub erleben und damit für jedermann zu schaffen.

[...]

de.hotelmaps.com

[...]

A small gate to the left of the main building of the palace leads to the palace garden with its gorgeous population of old trees.

[...]

www.muenster.de

[...]

Links vom Hauptgebäude des Schlosses führt ein kleines Tor in den Schlossgarten mit seinem herrlichen alten Baumbestand.

[...]

www.muenster.de

[...]

We can t thank you enough for making our reception photos into these absolutely gorgeous memories for a lifetime.