Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

她用手遮脸挡住光线
Sturmwarnung

в PONS речника

ˈgale warn·ing СЪЩ

Sturmwarnung f <-, -en>
в PONS речника
в PONS речника

warn·ing [ˈwɔ:nɪŋ, Am ˈwɔ:r-] СЪЩ

1. warning no pl (notice):

Warnung f <-, -en>

2. warning (threat):

Drohung f <-, -en>
jdm drohen, dass ...

3. warning (lesson):

Lehre f <-, -n>

4. warning no pl (advice):

5. warning (of dangers, risks):

Warnung f <-, -en> vor +дат
[vor etw дат] warnen

6. warning (a caution):

Verwarnung f <-, -en>
Warnung f <-, -en>
Abmahnung f <-, -en>

I. warn [wɔ:n, Am wɔ:rn] ГЛАГ нпрх

to warn of sth
vor etw дат warnen
to warn of sth road sign
auf etw вин hinweisen

II. warn [wɔ:n, Am wɔ:rn] ГЛАГ прх

1. warn (make aware):

to warn sb [about [or of] sth]
jdn [vor etw дат] warnen
to warn sb not to do sth
jdn davor warnen, etw zu tun
to warn sb that ...

2. warn (urge):

to warn sb to do sth
jdn ermahnen, etw zu tun
jdn vor etw дат warnen
jdm von etw дат abraten
to warn sb against [or off] doing sth
jdn davor warnen [o. jdm davon abraten] , etw zu tun

3. warn (threaten):

to warn sb

gale [geɪl] СЪЩ

Sturm м <-(e)s, Stụ̈r·me>
Orkan м <-(e)s, -e>

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

warning СЪЩ HUM RESOURCES

gale СЪЩ INSUR

"География"

gale СЪЩ

Present
Iwarn
youwarn
he/she/itwarns
wewarn
youwarn
theywarn
Past
Iwarned
youwarned
he/she/itwarned
wewarned
youwarned
theywarned
Present Perfect
Ihavewarned
youhavewarned
he/she/ithaswarned
wehavewarned
youhavewarned
theyhavewarned
Past Perfect
Ihadwarned
youhadwarned
he/she/ithadwarned
wehadwarned
youhadwarned
theyhadwarned

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A single red pennant was shown from the top of the tower as a small craft warning; for a gale warning, two such pennants were used.
en.wikipedia.org
The gale warning for the other two sections remained the same.
en.wikipedia.org
She said there was no gale warning yet when the fishing boats left the shore.
www.interaksyon.com
If winds are lighter than 64 knots, a storm warning or gale warning will be issued.
en.wikipedia.org
Fifteen land stations were established to use the new telegraph to transmit to him daily reports of weather at set times leading to the first gale warning service.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Pay attention to the gale warnings at the lakes.
[...]
www.meteoschweiz.admin.ch
[...]
Sturmwarnungen an den Seen beachten.
[...]
[...]
You will then get a gale warning by SMS automatically if the 24-hour forecast exceeds the wind limit ( at leat 6 Beaufort ) chosen by you or a storm ( thunderstrom, hail storm, fog, etc. ) draws near.
de.windfinder.com
[...]
Sie erhalten dann automatisch eine Sturmwarnung per SMS, sobald die 24 Stunden Vorausschau das von Ihnen voreingestellte Windlimit ( mind. 6 Beaufort ) überschreitet oder ein Unwetter naht ( Gewitter, Hagel, etc. ).