FINANCIAL PORTFOLIO MANAGEMENT - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

financial portfolio management

Finanzportfolioverwaltung f

financial portfolio

Finanzportfolio ср

portfolio management

Portfolio-Management ср

portfolio management

Vermögensverwaltung f <-, -en>

portfolio management

Depotgeschäft ср <-(e)s, -e>

portfolio management

Depotadministration f

portfolio management

Portfolio-Steuerung f

portfolio management

Portefeuille-Management ср

financial management

Finanzmanagement ср

немски

английски

Finanzdirektion f

financial management

в PONS речника

I. man·age·ment [ˈmænɪʤmənt] СЪЩ

1. management no pl of business:

management

Management ср <-s, -s>

management

Steuerung f <-, -en>

management

Verwaltung f <-, -en>

management

[Geschäfts]führung f

management

[Unternehmens]leitung f

2. management + sing/pl vb (managers):

management

[Unternehmens]leitung f

management

Management ср <-s, -s>

management of hospital, theatre

Direktion f <-, -en>

junior management

untere Führungsebene

junior management (trainees)

Führungsnachwuchs м <-es> kein pl

middle management

mittlere Führungsebene

senior management

oberste Führungsebene м

senior management

Vorstand м <-(e)s, -stän·de>

3. management no pl (handling):

management of

Umgang м <-(e)s, -gänge> mit +дат

management of finances

Verwalten ср

crisis management

Krisenmanagement ср

II. man·age·ment [ˈmænɪʤmənt] СЪЩ modifier ИКОН

management skills

Führungsqualitäten pl

management training

Managementtraining ср

port·fo·lio [ˌpɔ:tˈfəʊliəʊ, Am ˌpɔ:rtˈfoʊlioʊ] СЪЩ

1. portfolio (case):

portfolio

Aktenmappe f <-, -n>

portfolio

Aktentasche f <-, -n>

2. portfolio (of drawings, designs):

portfolio

Mappe f <-, -n>

to build up a portfolio

eine Mappe anlegen

3. portfolio ФИН (financial investments):

portfolio

Portefeuille ср <-s, -s> spec

portfolio

Wechselbestand м

portfolio

Wertpapierbestand м <-(e)s, -stände>

portfolio

Aktienportfeuille ср spec

entire portfolio

Gesamtportfolio ср

entire portfolio

Gesamtportefeuille ср

portfolio of claims

Forderungsbestand м

portfolio of holdings

Beteiligungsportefeuille ср

portfolio of holdings

Beteiligungsportfolio ср

4. portfolio ПОЛИТ (ministerial position):

portfolio

Portefeuille ср <-s, -s> spec

portfolio

Geschäftsbereich м <-(e)s, -e>

minister without portfolio

Minister(in) м (f) ohne Geschäftsbereich <-s, -> [o. spec Portefeuille]

fi·nan·cial [faɪˈnæn(t)ʃəl] ПРИЛ inv

financial

finanziell

financial

Finanz-

financial (fiscal)

Fiskal-

financial (monetary)

Geld-

we've hired an attorney to look after her financial affairs

wir haben einen Anwalt mit der Verwaltung ihres Vermögens beauftragt

for financial reasons

aus finanztechnischen Gründen

financial adviser [or esp Am advisor]

Finanzberater(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

financial difficulties

finanzielle Schwierigkeiten

financial institution

Finanz[ierungs]institut ср

financial intermediary

Finanzintermediär м

financial intermediary

Kapitalsammelstelle f

financial ratios

finanzwirtschaftliche Kennzahlen

financial resources

Geldmittel pl

financial resources

Resourcen pl CH

financial success

finanzieller Erfolg

financial supermarket

Finanzsupermarkt м

Запис в OpenDict

management СЪЩ

grassland management СЕЛСК СТОП

Weidelandbewirtschaftung f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

financial portfolio management СЪЩ INV-FIN

financial portfolio management

Finanzportfolioverwaltung f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

financial portfolio

Finanzportfolio ср

portfolio management

Portfolio-Steuerung f

portfolio management

Depotgeschäft ср

portfolio management

Depotadministration f

немски

английски

Finanzportfolioverwaltung

financial portfolio management

Finanzportfolio

financial portfolio

Portefeuille-Management

portfolio management

Vermögensverwaltung (Asset Management)

portfolio management

Portfolio-Management

portfolio management

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

management СЪЩ HUM RESOURCES, CORP STRUCT

management

(Geschäfts)Leitung f

management

(Geschäfts)Führung f

management

Unternehmensführung f

management

Management ср

portfolio СЪЩ FINMKT

portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)

Portfolio ср

portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)

Portefeuille ср

portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)

Depot ср

portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)

Bestand м