Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
delayed delivery penalty
Deport
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
delay penalty
Säumniszuschlag м <-(e)s, -schläge>
немски
немски
английски
английски
Verspätungszuschlag
delay penalty
Nachlieferfrist
deadline for delayed delivery
Lieferungsverzug
delay in delivery
Lieferungsverzug
delay in delivery
Abnahmeverzug
delay in taking delivery
Verzugsstrafe
penalty for delay
в PONS речника
I. de·lay [dɪˈleɪ] ГЛАГ прх
1. delay (postpone):
to delay sth
etw verschieben
2. delay (hold up):
to be delayed [by 10 minutes]
[zehn Minuten] Verspätung haben
I was delayed
ich wurde aufgehalten
II. de·lay [dɪˈleɪ] ГЛАГ нпрх
delay
verschieben
delay
aufschieben
III. de·lay [dɪˈleɪ] СЪЩ
delay
Verzögerung f <-, -en>
delay
Verspätung f <-, -en>
delay
Verzug м <-(e)s>
we apologize for the delay
wir bitten um Verständnis für die Verspätung
I apologize for my delay in replying
bitte entschuldigen Sie, dass ich Ihnen erst jetzt antworte
without delay
unverzüglich
de·layed [dɪˈleɪd] ПРИЛ attr
delayed
verspätet
delayed
verzögert
a delayed flight/train
ein verspäteter Flug/Zug
delayed reaction
verzögerte Reaktion
delayed shock
Spätschock м
pen·al·ty [ˈpenəlti, Am -t̬i] СЪЩ
1. penalty ЮР:
penalty
Strafe f <-, -n>
penalty
Strafmaß ср <-es, -e>
penalty for improper use £50
bei Missbrauch 50 Pfund Strafe
on penalty of arrest
unter Androhung einer Haftstrafe
maximum/minimum penalty
Höchst-/Mindeststrafe f
to carry a penalty
eine Strafe vorsehen
to pay a penalty for sth
für etw вин eine Strafe bezahlen
2. penalty прен (punishment):
penalty
Strafe f <-, -n>
a heavy [or stiff]penalty
eine hohe Strafe
to pay a penalty for sth
für etw вин bezahlen [o. büßen]
3. penalty (disadvantage):
penalty
Preis м <-es, -e>
the penalty of freedom is responsibility
Freiheit hat ihren Preis
4. penalty (fine):
penalty
[Extra]gebühr f
premium penalty
Prämienzahlung f
5. penalty FBALL:
to award [or give] a penalty
einen Elfmeter geben [o. verhängen]
to concede/convert a penalty
einen Elfmeter verursachen/verwandeln
de·liv·ery [dɪˈlɪvəri] СЪЩ
1. delivery ТЪРГ (of goods):
delivery
Lieferung f <-, -en>
delivery time
Lieferzeit f <-, -en>
free delivery
kostenlose Lieferung f
free delivery
Gratis-Lieferung f
rural free delivery Am dated
Abhol- und Zustelldienst м auf dem Land
same-day delivery
Lieferung am selben Tag
to be for delivery
zur Lieferung für jdn bestimmt sein
to get a delivery of sth
eine Lieferung einer S. род erhalten
to take delivery of sth
die Lieferung einer S. род annehmen
to pay for sth on delivery
etw bei Lieferung bezahlen
2. delivery (of mail):
delivery
Zustellung f <-, -en>
we get two deliveries of mail a day
wir bekommen zweimal am Tag Post
3. delivery (manner of speaking):
delivery
Vortragsweise f
4. delivery СПОРТ:
delivery
Wurf м <-(e)s, Würfe>
5. delivery (birth):
delivery
Entbindung f <-, -en>
6. delivery ЮР:
delivery
Aushändigung f <->
delivery
Übergabe f <-, -n>
Запис в OpenDict
delay ГЛАГ
to delay starting a family
die Familiengründung noch etwas aufschieben
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
delayed delivery penalty СЪЩ FINMKT
delayed delivery penalty (Kursabschlag bei einer Termindevise in Bezug auf die Kassadevise)
Deport м
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
английски
немски
немски
delay penalty
Säumniszuschlag м
delayed acceptance penalty (Kursaufschlag bei einer Termindevise in Bezug auf die Kassadevise)
Report м
немски
немски
английски
английски
Deport (Kursabschlag bei einer Termindevise in Bezug auf die Kassadevise)
delayed delivery penalty
Säumniszuschlag
delay penalty
Report (Kursaufschlag bei einer Termindevise in Bezug auf die Kassadevise)
delayed acceptance penalty
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
delivery СЪЩ handel
delivery (Zustellung)
Einlieferung f
delivery (Zustellung)
Übergabe f
delivery СЪЩ TRANS PROCESS
delivery
Andienung f
delivery СЪЩ MKT-WB
delivery
Lieferung f
Специализиран речник по транспорт
delay TRAFF FLOW
delay
Verzögerungszeit
delay
Wartezeit
Present
Idelay
youdelay
he/she/itdelays
wedelay
youdelay
theydelay
Past
Idelayed
youdelayed
he/she/itdelayed
wedelayed
youdelayed
theydelayed
Present Perfect
Ihavedelayed
youhavedelayed
he/she/ithasdelayed
wehavedelayed
youhavedelayed
theyhavedelayed
Past Perfect
Ihaddelayed
youhaddelayed
he/she/ithaddelayed
wehaddelayed
youhaddelayed
theyhaddelayed
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
That same year though, new working methods were introduced that helped cut down any delays.
en.wikipedia.org
The level of organizing was so intense that hundreds of ships delayed their sailing time as seamen listened to organizers and signed union cards.
en.wikipedia.org
Delay fuzes allow the shell to penetrate the ground before exploding.
en.wikipedia.org
This delay wasn't out of keeping with other technologies newly introduced to an unprepared public.
en.wikipedia.org
The station's newscasts are subject to delay or preemption due to special programming.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците