Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Alte
Milchschorf
в PONS речника
Запис в OpenDict
cradle cap СЪЩ
cradle cap (in babies) МЕД
Milchschorf м
в PONS речника
I. cra·dle [ˈkreɪdl̩] СЪЩ
1. cradle (baby's bed):
cradle
Wiege f <-, -n>
the cradle of human evolution прен
die Wiege der Menschheit
from the cradle to the grave
von der Wiege bis zur Bahre
to rock a cradle
eine Wiege schaukeln
2. cradle (framework):
cradle
Gerüst ср <-(e)s, -e> (für Reparaturarbeiten)
3. cradle Brit (hanging scaffold):
cradle
Hängebühne f
4. cradle (part of telephone):
cradle
Gabel f <-, -n>
Phrases:
the hand that rocks the cradle rules the world saying
die Hand an der Wiege regiert die Welt
II. cra·dle [ˈkreɪdl̩] ГЛАГ прх
to cradle sb/sth
jdn/etw [sanft] halten
to cradle sb's head on one's lap
jds Kopf in seinen Schoß betten
to cradle sb in luxury прен
jdn in Luxus betten
I. cap1 [kæp] СЪЩ
1. cap (hat):
cap
Mütze f <-, -n>
cap
Haube f <-, -n> A
cap
Kappe f <-, -n>
shower cap
Duschhaube f <-, -n>
swimming [or Am usu bathing]cap
Bademütze f <-, -n>
swimming [or Am usu bathing]cap
Badekappe f <-, -n>
workman's cap
Arbeitermütze f
peaked cap
Schirmmütze f <-, -n>
in cap and gown УНИ
mit Doktorhut [o. Barett] und Talar
2. cap esp Brit СПОРТ:
cap прен
Ziermütze als Zeichen der Aufstellung für die Nationalmannschaft
Davis has 17 Scottish caps
Davis hat 17-mal in der schottischen Nationalmannschaft gespielt
to win a cap
in die Nationalmannschaft berufen werden
3. cap:
cap (cover)
Verschluss м <-es, -schlüs·se>
cap (top)
Verschlusskappe f <-, -n>
cap (lid)
Deckel м <-s, ->
cap (lid)
Kappe f <-, -n>
cap (on tooth)
Krone f <-, -n>
cap (on tooth)
Schutzkappe f <-, -n>
lens cap ФОТО
Objektivdeckel м <-s, ->
4. cap ГЕОЛ:
cap
Deckschicht f
5. cap (limit):
cap
Obergrenze f <-, -n>
cap
Maximum ср <-s, -ma>
cap on interest rates
Maximalzinssatz м
salary cap Am
Gehaltsobergrenze f
salary cap Am
Einkommensgrenze f <-, -n>
6. cap Brit (contraceptive):
cap
Pessar ср <-s, -e>
7. cap (for toy gun):
cap
Zündplättchen ср <-s, ->
cap
Spielzeugpatrone f
Phrases:
if the cap fits, wear it Brit посл
wem der Schuh passt, der soll ihn sich anziehen
to go [somewhere] cap in hand
kleinlaut auftreten
to put on one's thinking cap разг
scharf nachdenken разг
to set one's cap at [or Am for] sb dated
es auf jdn abgesehen haben
II. cap1 <-pp-> [kæp] ГЛАГ прх
1. cap ИКОН, ФИН (limit):
to cap the costs
die Kosten begrenzen
to cap prices
ein Preislimit festlegen
to be capped at 10%
auf maximal 10 % beschränkt sein
2. cap esp Brit СПОРТ:
to cap sb
jdn für die Nationalmannschaft aufstellen
she's been capped for Scotland 17 times
sie hat 17-mal in der schottischen Nationalmannschaft gespielt
3. cap (cover):
to cap sth
etw bedecken
to have one's teeth capped
seinen Zähne überkronen lassen
4. cap (outdo):
to cap sth
etw überbieten
and to cap it all ...
und um den Ganzen dann die Krone aufzusetzen ...
to cap the climax
alles übertreffen
cap2 [kæp] СЪЩ
cap ТИП short for capital [letter]
cap
großer Buchstabe м
cap
Großbuchstabe м <-n(s), -n>
in caps
in Großbuchstaben
small caps
Kapitälchen <-, -> pl
all-caps-lock message
Textnachricht f in Großbuchstaben
CAP [ˌsi:eɪˈpi:] СЪЩ
CAP ЕС съкращение от Common Agricultural Policy
CAP
GAP <->
CAP
Gemeinsame Agrarpolitik
Com·mon Ag·ri·ˈcul·tur·al Poli·cy, CAP СЪЩ ЕС
Common Agricultural Policy
Gemeinsame Agrarpolitik
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
cap СЪЩ FINMKT
cap (vertraglich handelbares Recht auf einen im Voraus festgelegten Höchstzinssatz, der sich auf einen Referenzzinssatz bezieht)
Cap м
cap (vertraglich handelbares Recht auf einen im Voraus festgelegten Höchstzinssatz, der sich auf einen Referenzzinssatz bezieht)
Maximalzinssatz м
"Биология"
cap СЪЩ
cap
Cap (5’ Ende einer mRNA)
cap
Cap
cap
Kappe
cap
Hut
cap
Schirm
Present
Icradle
youcradle
he/she/itcradles
wecradle
youcradle
theycradle
Past
Icradled
youcradled
he/she/itcradled
wecradled
youcradled
theycradled
Present Perfect
Ihavecradled
youhavecradled
he/she/ithascradled
wehavecradled
youhavecradled
theyhavecradled
Past Perfect
Ihadcradled
youhadcradled
he/she/ithadcradled
wehadcradled
youhadcradled
theyhadcradled
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
He cradled his dead friends in his arms and told them that all he wanted was another tea party as his domain crumbles around him.
en.wikipedia.org
It tells the story of three old women spinners who approach cradles of every newborn child, and foretell their fate.
en.wikipedia.org
The engines were mounted in two side cradles, fixed to the fuselage and to the wings.
en.wikipedia.org
During a session, a provider (practitioner or therapist) gently cradles, moves, stretches, and massages a receiver (client or patient).
en.wikipedia.org
He seeks solace through secretly observing or following people, and at night overcomes fear by cradling his most precious possession, his sounding lead.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "cradle cap" на други езици

английски
италиански