Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
brisk investment activity
lebhafte Anlagetätigkeit

в PONS речника

Investitionstätigkeit
investment activity
в PONS речника

brisk [brɪsk] ПРИЛ

1. brisk (quick):

brisk
zügig <zügiger, am zügigsten>
brisk
flott <flotter, am flottesten>
to give sth a brisk flick with a duster
etw schnell mit einem Staubtuch abwischen
brisk pace
flottes Tempo
to walk at a brisk pace
zügig marschieren
brisk walk
strammer Spaziergang

2. brisk (sharp):

brisk tone
energisch

3. brisk (busy):

brisk sales, trade
lebhaft
brisk sales, trade
rege

4. brisk (cool):

brisk weather, wind
frisch <frischer, am frischesten>

ac·tiv·ity [ækˈtɪvəti, Am -ət̬i] СЪЩ

1. activity (activeness):

activity
Aktivität f <-, -en>
business activities
Geschäftstätigkeit f <-> kein pl
ordinary business activities
gewöhnliche Geschäftstätigkeit
economic activities
wirtschaftliche Unternehmungen
social activities
gesellschaftliche Aktivitäten

2. activity no pl (liveliness):

activity
Lebhaftigkeit f <->
activity in market, place etc.
geschäftiges Treiben
activity in office
Geschäftigkeit f <->
a flurry of activity
eine Hektik

3. activity usu pl:

activity (pastime)
Aktivität f <-, -en>
activity (pastime)
Veranstaltung f <-, -en>
activity (mental)
Beschäftigung f <-, -en>
outdoor activities
Aktivitäten pl im Freien

4. activity usu pl (undertakings):

activity
Aktivitäten
classroom activities
schulische Tätigkeiten
criminal/terrorist activities
kriminelle/terroristische Tätigkeiten [o. Aktivitäten]

5. activity (radioactivity):

activity
Radioaktivität f <->

I. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] СЪЩ

1. investment (act of investing):

investment
Investierung f

2. investment ФИН (instance of investing):

investment
Investition f <-, -en>
investment
[Kapital]anlage f
investment
[Vermögens]anlage f spec
the company has made sizeable investments in recent years
das Unternehmen hat in den letzten Jahren erhebliche Investitionen getätigt
investments pl
Wertpapiere spec pl
future investment
Zukunftsinvestition f
to be a good investment
eine gute Kapitalanlage sein
long-term investments
langfristige Anlagen

3. investment ФИН (share):

investment
Einlage f <-, -n>
investment
Beteiligung f <-, -en> spec
investment
Anteilsbesitz м spec

II. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] СЪЩ modifier

investment
Anlage-
investment
Investitions-
investment
Investment-
investment account
Anlagekonto ср
investment adviser
Anlageberater(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
investment capital
Investitionskapital ср
investment certificate
Investmentzertifikat ср <-(e)s, -e>
investment company
Investmentgesellschaft f <-, -en>
investment company
Kapitalanlagegesellschaft f <-, -en>
investment financing
Investitionsfinanzierung f
investment income
Kapitalerträge pl
investment policy/project
Investitionspolitik f /-vorhaben ср
investment portfolio
Wertpapierbestand м <-(e)s, -stände>
investment rating/value
Anlagebewertung f /-wert м
investment securities
Anlagepapiere pl
investment abroad
Auslandsinvestition f <-, -en>
Запис в OpenDict

activity СЪЩ

business activities npl
Leistungsspektrum ср

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

brisk investment activity СЪЩ FINMKT

brisk investment activity
lebhafte Anlagetätigkeit f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
английски
немски
немски
investment activity
Anlagetätigkeit f
немски
немски
английски
английски
lebhafte Anlagetätigkeit
brisk investment activity
Anlagetätigkeit
investment activity
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

brisk ПРИЛ FINMKT

brisk
lebhaft

investment СЪЩ FINMKT

investment
Anteilsbesitz м
investment
Shareholding ср

investment СЪЩ INV-FIN

investment
(Geld)Anlage f
investment
Investition f
investment
Einsatz м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The song has elements of country music, and is taken at a brisk pace.
en.wikipedia.org
The diner had no drive-thru window, no published phone number, and a smallish parking lot, but did a brisk carry-out business.
en.wikipedia.org
Recent sales of high-rise condominiums have been brisk.
en.wikipedia.org
The first movement is brisk and in sonata form, the second movement is slow, and the third movement is fast.
en.wikipedia.org
A positive response is marked by a brisk plantarflexion of the foot.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците