Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
функциональный
Wirkstoff

в PONS речника

Wirkstoff
active substance [or agent]
в PONS речника

sub·stance [ˈsʌbstən(t)s] СЪЩ

1. substance:

substance (material element)
Substanz f <-, -en>
substance (material element)
Stoff м <-(e)s, -e>
substance (material)
Materie f <-> kein pl
chemical substance
Chemikalie f <-, -n>
organic substance
organische Substanz
polluting substances
Umweltgifte pl

2. substance (narcotic):

illegal substance form
Droge f <-, -n>

3. substance no pl (essence):

substance
Substanz f <-, -en>
substance
Gehalt м <-(e)s, -e>
substance
wesentlicher Inhalt
substance of a novel
Gehalt м eines Romans

4. substance no pl:

substance (significance)
Substanz f <-> kein pl
substance (decisive significance)
Gewicht ср <-(e)s> kein pl
the book lacks substance
das Buch hat keine Substanz
there is no substance in this allegation
diese Behauptung entbehrt jeder Grundlage
to give substance to sth
etw дат Gewicht verleihen

5. substance no pl (main point):

substance
Wesentliche ср
substance
Kern м <-(e)s, -e>
substance
Essenz f <-, -en>
the substance of the conversation
das Wesentliche der Unterhaltung
in substance
im Wesentlichen

6. substance no pl (wealth):

substance
Vermögen ср <-s, ->
a man of substance
ein vermögender Mann

I. ac·tive [ˈæktɪv] ПРИЛ

1. active (not idle):

active
aktiv
active children
lebhaft
mentally active
geistig rege
physically active
körperlich aktiv
to keep active
aktiv bleiben

2. active (not passive):

active
aktiv
to take an active interest
reges Interesse an etw дат zeigen
to take [or play] an active part in sth
sich вин aktiv an etw дат beteiligen
active support
tatkräftige Unterstützung
politically active
politisch aktiv [o. tätig]

3. active inv (not inert):

active
aktiv
active volcano
aktiver Vulkan

4. active (radioactive):

active
radioaktiv

5. active inv ЛИНГВ:

active
aktiv

6. active pred (astir):

active
aktiv
to be active during the day/at night
tag-/nachtaktiv sein

7. active ФИН:

active account
aktives Konto
active partner
geschäftsführender Teilhaber/geschäftsführende Teilhaberin

II. ac·tive [ˈæktɪv] СЪЩ no pl ЛИНГВ

active [voice]
Aktiv ср <-s>
in the active
im Aktiv

"Биология"

active substance, agent СЪЩ

active substance
Wirkstoff

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It was used in resort areas that were mainly active in the summer and where most residents were seasonal.
en.wikipedia.org
He was also active in painting and applied art.
en.wikipedia.org
Non-surgical management traditionally was selected for minor ruptures, less active patients, and those with medical conditions that prevent them from undergoing surgery.
en.wikipedia.org
This well-known test, in active documented use since at least 1944, was adopted as part of the mini-mental state examination.
en.wikipedia.org
Since 1994 the club has operated an active youth section with well-trained coaches and officials.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "active substance" на други езици

английски
арабски