TUNNEL - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. tunnel [Brit ˈtʌn(ə)l, Am ˈtənl] СЪЩ

tunnel: tunnel м

tunnel: traforo м

to use a tunnel: usare or imboccare un tunnel

II. tunnel <forma in -ing ecc. tunnelling, tunnelled Brit tunneling, tunneled Am> [Brit ˈtʌn(ə)l, Am ˈtənl] ГЛАГ прх

tunnel: traforare, scavare un tunnel in

III. tunnel <forma in -ing ecc. tunnelling, tunnelled Brit tunneling, tunneled Am> [Brit ˈtʌn(ə)l, Am ˈtənl] ГЛАГ нпрх

tunnel: scavare un tunnel

IV. tunnel [Brit ˈtʌn(ə)l, Am ˈtənl]

to see (the) light at the end of the tunnel: vedere la fine del tunnel

transmission tunnel [trænzˈmɪʃnˌtʌnl] СЪЩ

transmission tunnel: tunnel м della trasmissione

tunnel vision [Brit, Am ˈtənl ˌvɪʒn] СЪЩ

1. tunnel vision МЕД:

tunnel vision: visione f a galleria

tunnel vision: visione f tubulare

2. tunnel vision прен:

to have tunnel vision: avere il paraocchi

wind tunnel [Brit ˈwɪndtʌnl, Am ˈwɪn(d) ˌtənl] СЪЩ

1. wind tunnel ТЕХ:

wind tunnel: galleria f del vento

wind tunnel: tunnel м aerodinamico

2. wind tunnel (windy gap or passage):

wind tunnel: passaggio м ventoso

tunnel effect [ˈtʌnlɪˌfekt] СЪЩ

tunnel effect: effetto м tunnel

tunnel vault [ˈtʌnlvɔːlt] СЪЩ

tunnel vault: volta f a botte

Channel Tunnel [ˌtʃænlˈtʌnl]

Channel Tunnel: tunnel м della Manica

underprop roof, tunnel: sostenere

италиански

английски

cunicolo: tunnel

traforo: tunnel

traforo del Monte Bianco: Mont Blanc tunnel

в PONS речника

английски

италиански

I. tunnel [ˈtʌ·nl] СЪЩ

1. tunnel ARCHIT:

tunnel: tunnel м inv

2. tunnel MIN:

tunnel: galleria f

II. tunnel [ˈtʌ·nl] ГЛАГ нпрх

tunnel: scavare una galleria

III. tunnel [ˈtʌ·nl] ГЛАГ прх

tunnel: scavare una galleria in

to tunnel one's way out: scappare scavandosi una galleria

wind tunnel СЪЩ ТЕХ

wind tunnel: tunnel м aerodinamico

Channel Tunnel СЪЩ

Channel Tunnel: tunnel м della Manica inv

two-way tunnel, bridge: a doppio senso

drive tunnel: aprire

to see the light at the end of the tunnel: vedere la luce in fondo al tunnel

италиански

английски

tunnel: tunnel

cunicolo: tunnel

galleria: tunnel

galleria del vento: wind tunnel

traforo: tunnel

Present
I	tunnel
you	tunnel
he/she/it	tunnels
we	tunnel
you	tunnel
they	tunnel

Past
I	tunnelled / tunneled
you	tunnelled / tunneled
he/she/it	tunnelled / tunneled
we	tunnelled / tunneled
you	tunnelled / tunneled
they	tunnelled / tunneled

Present Perfect
I	have	tunnelled / tunneled
you	have	tunnelled / tunneled
he/she/it	has	tunnelled / tunneled
we	have	tunnelled / tunneled
you	have	tunnelled / tunneled
they	have	tunnelled / tunneled

Past Perfect
I	had	tunnelled / tunneled
you	had	tunnelled / tunneled
he/she/it	had	tunnelled / tunneled
we	had	tunnelled / tunneled
you	had	tunnelled / tunneled
they	had	tunnelled / tunneled

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to see the light at the end of the tunnel: vedere la luce in fondo al tunnel

to tunnel one's way out: scappare scavandosi una galleria

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They reject accusations of tunnel vision and deny they are motivated by professional envy at not having got there first.

en.wikipedia.org

You couldn't distract her... she had tunnel vision in term of what ever she was doing.

www.telegraph.co.uk

However, because of the tunnel vision focus created by goal-setting theory, several studies have shown this motivational theory may not be applicable in all situations.

en.wikipedia.org

In addition, he details the physical effects that violent stresses produce on humans, ranging from tunnel vision, changes in sonic perception, and post-traumatic stress disorder.

en.wikipedia.org

Only reviewing your wins or losses is fraught with risk and can result in tunnel vision.

www.theglobeandmail.com