TRENCH COAT - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

trench coat [Brit, Am ˈtrɛntʃ ˌkoʊt] СЪЩ

trench coat

trench м

trench coat

trench-coat м

В речника Oxford-Paravia италиански

trench

trench coat

В речника Oxford-Paravia италиански

I. trench [Brit trɛn(t)ʃ, Am trɛn(t)ʃ] СЪЩ

trench

fosso м

trench

fossato м

trench ВОЕН

trincea f

to dig, fill in a trench

scavare, riempire un fosso

in the trenches ВОЕН

in trincea

II. trench [Brit trɛn(t)ʃ, Am trɛn(t)ʃ] ГЛАГ нпрх

trench

scavare fosse

I. coat [Brit kəʊt, Am koʊt] СЪЩ

1. coat (garment):

coat (full-length)

cappotto м

coat (jacket)

giacca f

coat (jacket)

giaccone м

three-quarter length coat

trequarti

three-quarter length coat before n button, pocket etc.

del cappotto

2. coat ЗООЛ:

coat (of dog, cat)

pelo м

coat (of dog, cat)

pelliccia f

coat (of horse, ox)

manto м

coat (of horse, ox)

mantello м

3. coat (layer):

coat (of polish, dust, frost, bitumen)

strato м

coat (of paint, varnish)

strato м

coat (of paint, varnish)

mano f

a coat of icing

uno strato di glassa

II. coat [Brit kəʊt, Am koʊt] ГЛАГ прх

1. coat (cover):

to coat sth with dust, silt, oil, frost

ricoprire qc di

to coat sth with rubber

rivestire qc di

to coat sth with paint, varnish

verniciare qc or dare una mano di vernice a qc

to coat sth with whitewash

dare il bianco a qc

to coat sth with tar

incatramare qc

2. coat ГАСТР:

to coat sth in or with batter, chocolate, sauce

ricoprire qc di

to coat sth in or with egg

dorare qc con

to coat sth in or with breadcrumbs

impanare qc

в PONS речника

trench coat СЪЩ FASHION

trench coat

trench м inv

в PONS речника

trench <-es> [trentʃ] СЪЩ

trench

fosso м

trench ВОЕН

trincea f

I. coat [koʊt] СЪЩ

1. coat:

coat (overcoat)

cappotto м

coat (jacket)

giaccone м

coat (jacket)

giacca f

2. coat (animal's skin):

coat

manto м

coat

pelo м

3. coat (layer):

coat

strato м

coat of paint

mano f

Phrases:

to cut one's coat according to one's cloth

vivere secondo i propri mezzi

II. coat [koʊt] ГЛАГ прх

to coat sth in sth

ricoprire qc di qc

Present

I	trench
you	trench
he/she/it	trenches
we	trench
you	trench
they	trench

Past

I	trenched
you	trenched
he/she/it	trenched
we	trenched
you	trenched
they	trenched

Present Perfect

I	have	trenched
you	have	trenched
he/she/it	has	trenched
we	have	trenched
you	have	trenched
they	have	trenched

Past Perfect

I	had	trenched
you	had	trenched
he/she/it	had	trenched
we	had	trenched
you	had	trenched
they	had	trenched

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The plate boundaries which meet at this triple junction are all subduction zones (trenches).

en.wikipedia.org

The geometry is created by several thin-film deposition and etching steps to form trenches.

en.wikipedia.org

The commission rejected the "char minimum" proposal of 56 tons as it had insufficient trench-crossing capacity.

en.wikipedia.org

It was poured into an earthen trench, consistent with medieval methods of ironworking.

en.wikipedia.org

It was rectangular, 18.5 ft long by 16 ft wide, the outer walls constructed of small posts set in wall trenches.

en.wikipedia.org