SWAP - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. swap [Brit swɒp, Am swɑp] СЪЩ разг

swap

scambio м

swap

cambio м

II. swap <forma in -ing swapping, pt, pp swapped> [Brit swɒp, Am swɑp] ГЛАГ прх разг

swap object, stories, news:

swap

scambiare

to swap sth for sth, with sb

scambiare, barattare qc con qc, con qn

to swap places (with sb)

scambiarsi il posto or scambiarsi di posto (con qn)

they have swapped jobs, cars

si sono scambiati il lavoro, l'auto

I'll swap you A for B

scambio il tuo A con il mio B

house swap [ˈhaʊs swɒp, ˈhaʊs ˌswɑp] СЪЩ

house swap

scambio м casa

swap around ГЛАГ [swɒp -] (swap [sth] around, swap around [sth])

swap around

scambiarsi

I. swap over ГЛАГ [swɒp -] Brit (swap over)

swap over

scambiarsi

II. swap over ГЛАГ [swɒp -] (swap [sth] over, swap over [sth])

swap over players, objects, jobs:

swap over

scambiarsi

италиански

английски

fare una permuta

to make a swap

barattare

to swap разг con: for

scambiare

to swap разг

scambiarsi di posto con qn

to swap places with sb

scambio

swap разг di: of fra: between con: for

scambio di valute

currency swap

il cambio si è rivelato molto vantaggioso per noi

the exchange or swap turned out great for us

fare (a) cambio di qc

to swap sth

facciamo (a) cambio?

shall we swap?

dare qc in cambio di qc

to swap sth for sth

в PONS речника

английски

италиански

I. swap <-pp-> [swɑ:p] ГЛАГ прх

swap

scambiare

to swap sth (for sth)

scambiare qc (con qc)

to swap sth with sb

scambiare qc con qu

II. swap <-pp-> [swɑ:p] ГЛАГ нпрх

swap

scambiare

III. swap [swɑ:p] СЪЩ

swap

scambio м

италиански

английски

invertire

to swap

mercatino dell'usato

swap meet

Present

I	swap
you	swap
he/she/it	swaps
we	swap
you	swap
they	swap

Past

I	swapped
you	swapped
he/she/it	swapped
we	swapped
you	swapped
they	swapped

Present Perfect

I	have	swapped
you	have	swapped
he/she/it	has	swapped
we	have	swapped
you	have	swapped
they	have	swapped

Past Perfect

I	had	swapped
you	had	swapped
he/she/it	had	swapped
we	had	swapped
you	had	swapped
they	had	swapped

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

New customers are not required to swap over any direct debits to the account.

www.thisismoney.co.uk

Will that be enough inducement for people to upgrade or swap over?

www.smh.com.au

Sometime during shadowing, the stimuli would then swap over to the opposite side so that the formerly shadowed message was now presented to the unattended ear.

en.wikipedia.org

Then two or three weeks later, they come back to the colony and swap over with their male partner.

www.abc.net.au

And if it's a basic browsing experience that you're looking for, there may not be any massive need to swap over.

lifehacker.com