Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
кастрюле
seriamente

В речника Oxford-Paravia италиански

английски
английски
италиански
италиански

seriously [Brit ˈsɪərɪəsli, Am ˈsɪriəsli] НРЧ

1. seriously (not frivolously):

seriously speak, write, think, listen
seriamente
to seriously consider doing sth
pensare seriamente di fare qc
seriously, do you need help?
davvero, hai bisogno di aiuto?
are you seriously suggesting that…?
vuoi davvero dire che…?
but seriously, …
ma, davvero, …
to take sb, sth seriously
prendere qn, qc sul serio
he takes himself too seriously
si prende troppo sul serio
police are treating the threat very seriously
la polizia sta prendendo la minaccia molto seriamente

2. seriously (gravely):

seriously ill, injured
gravemente
seriously damaged, flawed, at risk
seriamente, gravemente
seriously divided
profondamente
seriously mislead, underestimate
seriamente
something is seriously wrong
c'è veramente qualcosa che non va

3. seriously (extremely) разг:

seriously boring, funny
davvero, veramente
seriously injured
gravemente ferito
италиански
италиански
английски
английски
seriosamente
seriously
seriamente lavorare
seriously
seriamente parlare
seriously
sta pensando seriamente di traslocare, di dare le dimissioni
he's seriously thinking of moving, resigning
prendere qc seriamente
to take sth seriously
seriamente malato
seriously
seriamente danneggiato
seriously
gravemente ferire
seriously
gravemente danneggiare
seriously
è gravemente malato
he's seriously or gravely ill
prendere la vita allegramente
not to take life seriously
salute gravemente -a
seriously undermined health
essere gravemente ammalato
to be far gone (ill), to be seriously ill
gravemente malato
seriously ill
suo marito è un malato grave
her husband is seriously ill
un ferito, malato grave
a seriously injured person, a person with a serious illness
l'incidente ha provocato un morto e due feriti gravi
the accident left one dead and two seriously injured

в PONS речника

английски
английски
италиански
италиански

seriously НРЧ

1. seriously (in earnest):

seriously
seriamente
seriously
sul serio
to seriously expect sb to do sth
sperare davvero che qu faccia qc
no, seriously …
no, davvero …
it would be seriously wrong of him if …
sarebbe un grave errore da parte sua se …

2. seriously ill, damaged:

seriously
gravemente

3. seriously разг (very):

seriously
estremamente
she was seriously drunk
era completamente ubriaco
to take sth seriously
prendere qc sul serio
италиански
италиански
английски
английски
seriamente
seriously
sul serio
seriously
prendere qc/qu sul serio
to take sth/sb seriously
prendere qc sottogamba
to not take sth seriously
-i a parte!
seriously!
prendere qu sul serio
to take sb seriously

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to seriously expect sb to do sth
sperare davvero che qu faccia qc
no, seriously …
no, davvero …
it would be seriously wrong of him if …
sarebbe un grave errore da parte sua se …
she was seriously drunk
era completamente ubriaco
to take sth seriously
prendere qc sul serio

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He was injured most of the 2012 season, and only played 4 minutes in one match as a sub.
en.wikipedia.org
Local police reported that 149 of its officers were injured during the opposition protests.
en.wikipedia.org
He was seriously injured during this, but insisted on regrouping his men to continue with the mission.
en.wikipedia.org
He damaged his throwing arm by hunting that winter, injured it further in spring training, and his career declined.
en.wikipedia.org
He was twice injured by a land mine.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "seriously" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
испански
английски
словенски