SEPARATION - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

separation [Brit sɛpəˈreɪʃ(ə)n, Am ˌsɛpəˈreɪʃ(ə)n] СЪЩ

separation

separazione f (from da)

judicial separation [Am dʒuˈdɪʃəl ˌsɛpəˈreɪʃən] СЪЩ Brit

judicial separation

separazione f giudiziale, legale

non-separation [Brit ˌnɒnsɛpəˈreɪʃ(ə)n] СЪЩ ПОЛИТ

non-separation of powers

accentramento dei poteri

legal abortion, act, age, heir, import, limit, separation

legale

италиански

английски

separazione

separation tra: between da: from

la separazione dei poteri ПОЛИТ

the separation of powers

la separazione tra Chiesa e Stato

the separation of Church and State

separazione

separation

la separazione dai suoi amici

the separation from his, her friends

una separazione dolorosa

a sad separation or parting

separazione

separation

dopo due anni di separazione

after two years' separation

dopo la separazione da sua moglie

since he separated from his wife, since his separation from his wife

separazione dei beni ЮР

separation of property

separazione consensuale ЮР

separation by mutual consent

separazione di fatto ЮР

de facto separation

separazione legale ЮР

legal or judicial separation

separazione consensuale

separation by mutual consent

raccolta -a

separate refuse collection, waste separation

separazione giudiziale

judicial separation Brit

divisione

separation

divisione dei poteri

separation of powers

divisione giudiziaria

judicial separation

raccolta differenziata

waste separation

в PONS речника

английски

италиански

separation [ˌse·pə·ˈreɪ·ʃən] СЪЩ

separation

separazione f

trial separation СЪЩ

trial separation

separazione f di prova

италиански

английски

separazione

separation

allontanamento

separation

divisione

separation

divisione dei poteri

separation of powers

distacco

separation

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This leads him to struggle with understanding the separations of race and class.

en.wikipedia.org

Small wrinkles are present in the skin that may have prevented separation of the laminar flow in the boundary layer and thereby reduced skin friction.

en.wikipedia.org

Most interesting about their friendship is that separation between their personal relationship and their professional relationship never occurred.

en.wikipedia.org

Despite this separation, it is sometimes treated as part of that group.

en.wikipedia.org

Labels set people apart surely as physical separation on a bus or in school facilities...

en.wikipedia.org